Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А дълбоко сканиране разкрива, че капитан Хънтър неврална архитектура е била препрограмирана с нова идентичност.
Greek[el]
Η σάρωση αποκάλυψε ότι η νευρική δομή του Κάπτεν Χάντερ, έχει αναδιαρθρωθεί... με νέα ταυτότητα.
English[en]
A deep scan reveals that Captain Hunter's neural architecture has been reprogrammed with a new identity.
Spanish[es]
Un análisis profundo revela que la arquitectura neuronal del Capitán Hunter ha sido reprogramada con una nueva identidad.
Persian[fa]
کاپیتان هانتر... با یک هویت کاملا جدید . برنامه ریزی شده
French[fr]
Un scan révèle que l'architecture neurale du Capitaine Hunter a été restructurée avec une nouvelle identité.
Hebrew[he]
אדריכלות עצבית כבר לתכנות מחדש עם זהות חדשה.
Croatian[hr]
Duboko skeniranje otkriva kako je kapetan Hunter-a Neuralne arhitekture je reprogramirati S novim identitetom.
Hungarian[hu]
A vizsgálatból kiderült, hogy Hunter kapitány idegpályáit új személyazonosságra programozták át.
Indonesian[id]
Alat pemindai mengungkapkan bahwa arsitektur neural Kapten Hunter telah diprogram ulang dengan identitas baru.
Italian[it]
Dalla scansione, la struttura cerebrale del capitano Hunter risulta riprogrammata con una nuova identità.
Dutch[nl]
Een diepe scan toont dat kapitein Hunters neurologische architectuur is herschreven... met een nieuwe identiteit.
Polish[pl]
Skanowanie pokazuje, że architektura neuronowa kapitana Huntera została przeprogramowana na zupełnie nową osobowość.
Portuguese[pt]
Um scan profundo revela que a arquitectura neural do capitão Hunter foi reprogramada com uma nova identidade.
Romanian[ro]
O scanare amănunţită relevă că reţeaua neurală a căpitanului Hunter a fost reprogramată cu o nouă identitate.
Russian[ru]
Глубокое сканирование показало, что нейронная структура капитана Хантера была перепрограмирована на новую личность.
Turkish[tr]
Derin taramaya göre Kaptan Hunter'ın sinir sistemine yeni bir kimlik yüklenmiş.