Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Slib mi jednu věc.
Danish[da]
Lov mig een ting.
German[de]
Versprich mir etwas:
English[en]
Promise me one thing.
Spanish[es]
Prométeme una cosa.
Estonian[et]
Luba mulle ühte:
Basque[eu]
Gauza bat hitzemadazu.
Finnish[fi]
Lupaa minulle
French[fr]
Promets-moi une seule chose!
Hebrew[he]
הבטח לי דבר אחד.
Hungarian[hu]
Egy dolgot ígérj meg.
Indonesian[id]
Berjanjilah satu hal.
Italian[it]
Promettimi una cosa:
Dutch[nl]
Beloof me een ding.
Portuguese[pt]
Me prometa uma coisa.
Romanian[ro]
Promite-mi un lucru.
Slovenian[sl]
Obljubi me eno stvar.
Turkish[tr]
Bana bir konuda söz ver.