Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, но вие се забавлявайте.
Czech[cs]
Jo, ale vy se dobře bavte.
English[en]
Yeah, but you guys have fun.
Spanish[es]
Diviértanse. De acuerdo.
French[fr]
Mais amusez-vous.
Hebrew[he]
כן, אבל לכו אתם ותיהנו.
Hungarian[hu]
lgen, de jó szórakozást!
Italian[it]
Si', ma voi divertitevi!
Polish[pl]
Miłej zabawy.
Portuguese[pt]
É, mas divirtam-se.
Romanian[ro]
Da, dar voi să vă distraţi!
Russian[ru]
Да, а вам желаем повеселиться.
Serbian[sr]
Aha, ali vi se lepo provedite.
Turkish[tr]
Evet, ama siz eğIenmenize bakın.