Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Doch häufig findet man in den Räumlichkeiten, wo es gewöhnlich gespielt wird, keine erbauliche Gesellschaft vor.
Greek[el]
Ωστόσο, οι τοπικές αίθουσες πόστας, έχουν γενικά κακό περιβάλλον.
English[en]
Local pool halls, however, have generally been a poor environment.
Spanish[es]
Sin embargo, los salones de billar de la localidad generalmente han ofrecido un ambiente malo.
Finnish[fi]
Mutta paikalliset biljardisalit ovat yleensä olleet huonoa ympäristöä.
French[fr]
Toutefois, les salles ouvertes au public ne sont pas toujours très fréquentables.
Italian[it]
Le locali sale da biliardo, comunque, offrono in genere un ambiente poco raccomandabile.
Japanese[ja]
しかし,町中の玉突き場の環境は概してあまりよくありません。
Dutch[nl]
Biljartzalen zijn over het algemeen echter een niet al te beste omgeving om te verkeren.
Polish[pl]
Niestety, lokale do tej gry nie cieszą się najlepszą opinią.
Portuguese[pt]
Os salões de bilhar locais, contudo, geralmente têm sido um mau ambiente.
Swedish[sv]
Men offentliga biljardhallar har för det mesta varit en dålig miljö.