Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For andre industribatterier, der betragtes som historisk affald, finansieres omkostningerne af industribrugerne.
German[de]
Die Kosten für andere „historische“ Industrie-Altbatterien tragen die industriellen Nutzer.
Greek[el]
Για άλλα παρελθόντα απόβλητα από ηλεκτρικές στήλες βιομηχανίας, η κάλυψη του κόστους πρέπει να εξασφαλίζεται από τους βιομηχανικούς χρήστες.
English[en]
For other industrial historical waste batteries, the financing of the costs shall be provided for by the industrial users.
Spanish[es]
Respecto a los demás residuos históricos de pilas y acumuladores industriales, la financiación de los costes correrá a cargo de los usuarios industriales.
Finnish[fi]
Teollisuuden käyttäjät vastaavat muun vanhan teollisuusparistojätteen rahoituksesta.
French[fr]
Pour les autres déchets historiques de piles et d'accumulateurs industriels, le financement des coûts est assuré par les utilisateurs industriels.
Italian[it]
Per gli altri rifiuti storici di batterie industriali, il finanziamento dei costi è a carico degli utenti industriali.
Dutch[nl]
Voor ander industrieel historisch batterijafval worden de kosten door de industriële gebruikers gedragen.
Portuguese[pt]
Para os outros resíduos históricos de baterias industriais, o financiamento dos custos será da responsabilidade dos utilizadores industriais.
Swedish[sv]
För andra industribatterier som utgör historiskt avfall skall industrianvändarna finansiera kostnaderna.