Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
English[en]
But getting at that oil will take a lot of resources and expertise, both things that Venezuela's state-owned oil company, Petroleos de Venezuela (PDVSA, best known in the U.S. for its Citgo subsidiary), has been lacking in since Chavez initiated a sort of hostile takeover starting in the early 2000s.
French[fr]
Mais exploiter ce pétrole nécessite des ressources et de l'expertise, deux choses qui font défaut à Petroleos de Venezuela (PDVSA), une compagnie publique dont Chavez a pris brutalement le contrôle dès le début des années 2000.
Hebrew[he]
אבל כדי להגיע לנפט זה נדרשים משאבים רבים ומומחיות, שני דברים שהיו חסרים לחברת הנפט שבבעלות המדינה בונצואלה, Petroleos de Venezuela (PDVSA) המוכרת בארצות הברית עם חברת הבת שלה Citgo, מאז יזם צ'אבס סוג של השתלטות עוינת מתחילת שנות ה- 2000.
Indonesian[id]
Sayangnya, kedua hal itu, yaitu sumberdaya dan keahlian sangat kurang dimiliki oleh perusahaan minyak negara Venezuela (Petroleos de Venezuela – PDVSA – yang terkenal di A.S dengan anak perusahaannya Citgo), semenjak Chavez melakukan aksi pengambilalihan perusahaan asing secara tidak bersahabat sejak era 2000-an.