Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und dann guckt man auf ihren Schreibtisch und sieht da herzförmige Bilderrahmen stehen mit Fotos von ihrem dreibeinigen Kater Bob.
Greek[el]
Στη συνέχεια, μπορείτε να ρίξετε μια ματιά στην καμπίνα τους και να δούμε σε σχήμα καρδιάς πλαισίων σε όλη την επιφάνεια τους με εικόνες από τους τρία πόδια γάτα με το όνομα Μπομπ.
English[en]
Then you take a look at their cubicle and see heart-shaped frames all over their desk with pictures of their three-legged cat named Bob.
Spanish[es]
Pero en su escritorio tienen marcos en forma de corazón... con la foto de su gato llamado Bob.
Finnish[fi]
Katsoessasi heidän toimistoihinsa näet pöydällä sydämen muotoisessa - kehyksessä kuvan kolmijalkaisesta kissasta, Bobista.
Croatian[hr]
Ali kad pogledaš iza pregrade vidiš da im je stol prepun srcolikih rama sa slikama tronožne mačke po imenu Bob.
Portuguese[pt]
E quando espreitas para o cubículo só vês molduras em forma de coração Com fotos do gato de três pernas chamado Bob.
Romanian[ro]
Iar când te uiţi la biroul lor vezi o grămadă de lucruri în formă de inimă şi fotografii cu pisica lor cu 3 picioare pe nume Bob.
Slovenian[sl]
A ko pogledaš iza pregrade, vidiš da je miza polna srčnih ran s slikami trinožne mačke po imenu Bob.
Serbian[sr]
Ali kad pogledaš iza pregrade vidiš da im je sto prepun srcolikih ramova sa slikama tronožne mačke po imenu Bob.
Turkish[tr]
Sonra odalarına bir göz atarsınız ve masasının üzerinde kalp şeklinde çerçeveler doludur..... içlerinde Adı Bob olan üç bacaklı kendisinin fotoğrafları vardır.