Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Информации в медицинската област за обществеността за донорството на органи, по-специално за пациенти, засегнати от чернодробни заболявания
Czech[cs]
Lékařské informace veřejnosti se zaměřením na darování orgánů, zejména pacientům postiženým hepatickými nemocemi
Danish[da]
Formidling af information på det medicinske område vedrørende organdonation, især for patienter ramt af leversygdom
German[de]
Aufklärung der Bevölkerung im Bereich Medizin in Bezug auf Organspenden, insbesondere für Patienten mit Lebererkrankungen
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σε ιατρικά θέματα στο κοινό για τη δωρεά οργάνων, συγκεκριμένα για ασθενείς με ηπατικές ασθένειες
English[en]
Providing of medical information to the public in connection with organ donation, in particular for patients with liver disease
Spanish[es]
Información en materia médica del público para la donación de órganos en particular para pacientes con enfermedades hepáticas
Estonian[et]
Meditsiinialane teave avalikkusele organite annetamiseks eelkõige maksahaiguste all konnatavatele patsientidele
Finnish[fi]
Maksasairauksia koskeva lääkinnällinen tiedotus yleisölle elinten luovuttamiseksi erityisesti maksasairauksia sairastaville henkilöille
French[fr]
Informations en matière médicale du public pour le don d'organes notamment pour les patients atteints par des maladies hépatiques
Croatian[hr]
Informiranje javnosti o medicinskim temema o darivanju organa osobito pacijentima koji boluju od hepatitisa
Hungarian[hu]
Gyógyászati témájú információk a nyilvánosság számára szervadományozással kapcsolatban, nevezetesen a májbetegségben szenvedők részére
Italian[it]
Informazioni in materia medica al pubblico per la donazione di organi in particolare per i pazienti affetti da malattie epatiche
Lithuanian[lt]
Visuomenės informavimas medicinos klausimais apie organų donorystę, ypač kepenų ligomis sergantiems pacientams
Latvian[lv]
Sabiedrības informēšana medicīniskos jautājumos par orgānu ziedošanu, jo īpaši pacientiem, kurus skārušas aknu slimības
Maltese[mt]
Informazzjoni fil-qasam mediku tal-pubbliku għad-doni ta' organi l-aktar għal pazjenti milquta minn mard fil-fwied
Dutch[nl]
Verstrekking van informatie op medisch gebied aan het publiek voor orgaandonatie, met name voor patiënten die getroffen zijn door leverziekten
Polish[pl]
Informacje medyczne skierowane do odbiorców w zakresie dawstwa organów, w szczególności dla pacjentów dotkniętych chorobami wątroby
Portuguese[pt]
Informações em matéria médica do público para a doação de órgãos, especificamente para os pacientes com doenças hepáticas
Romanian[ro]
Informaţii în domeniul medical, pentru public, pentru donarea de organe, printre altele pentru pacienţii atinşi de bolile hepatice
Slovak[sk]
Lekárske informovanie verejnosti k otázke darovania orgánov, najmä pre pacientov trpiacich hepatickými chorobami
Slovenian[sl]
Informiranje javnosti o medicinskih vidikih darovanja organov, predvsem za bolnike, ki jih je prizadela bolezen jeter
Swedish[sv]
Medicinsk information till allmänheten för donation av organ, speciellt till patienter drabbade av hepatitsjukdomar