Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك الحق في الاحتفاظ وتكليف المجلس دون تأخير.
Bulgarian[bg]
Можете да информирате адвоката си.
Czech[cs]
Máš právo na advokáta.
German[de]
Sie haben das Recht, unverzüglich rechtlichen Beistand einzuholen.
Greek[el]
Έχεις το δικαίωμα να προσλάβεις νομικό σύμβουλο χωρίς καθυστέρηση.
English[en]
You have the right to retain and instruct council without delay.
Spanish[es]
Tienes derecho a contratar y dar instrucciones a un abogado sin demora.
Finnish[fi]
Teillä on oikeus asianajajaan.
French[fr]
Vous avez le droit d'avoir recours à un avocat sans délai.
Croatian[hr]
IMAŠ PRAVO RAZGOVARATI S ODVJETNIKOM.
Hungarian[hu]
Joga van ügyvédet fogadni.
Italian[it]
Hai il diritto di richiedere, senza indugio, l'assistenza di un legale.
Dutch[nl]
Je hebt recht op een advocaat.
Polish[pl]
Masz prawo zachować milczenie i prawo do adwokata.
Portuguese[pt]
Tem o direito de ficar calado e consultar um advogado.
Romanian[ro]
Ai dreptul la un avocat fără întârziere.
Russian[ru]
У вас есть право хранить молчание и совершить один звонок.
Slovenian[sl]
Imaš pravico, da zadržiš in pripraviš svet brez odlašanja.
Turkish[tr]
Bir avukat tutma ve görevlendirme hakkına sahipsin.