Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дискове с видеоигри, козноли за видеоигри, карти за видеоигри, касети за видеоигри, джойстици за видеоигри, конзоли за видеоигри или машини за употреба с телевизори или външни екрни или монитори, средства за отдалечен контрол за итерактивни видеоигри и електронни игри, с възможност за сваляне от интренет и безжични устройства
Czech[cs]
Videoherní disky, videoherní cartridge, videoherní karty, videoherní kazety, videoherní joysticky, videoherní konzole nebo stroje pro použití s televizory nebo externími displeji nebo monitory, videoherní interaktivní dálková ovládání a elektronické hry ke stažení prostřednictvím internetu a bezdrátových zařízení
Danish[da]
Diske, indstik, kort, kassetter, joysticks, konsoller eller maskiner til videospil til brug sammen med fjernsynsapparater eller eksterne skærme eller monitorer, interaktive fjernbetjeningsenheder til videospil, og elektroniske spil, der kan downloades via internettet og trådløst udstyr
German[de]
Platten für Videospiele, Module für Videospiele, Karten für Videospiele, Kassetten für Videospiele, Joysticks für Videospiele, Konsolen oder Geräte für Videospiele zur Verwendung mit Fernsehgeräten oder externen Bildschirmen oder Monitoren, Fernsteuerungen für interaktive Videospiele und aus dem Internet herunterladbare elektronische Spiele und drahtlose Geräte
Greek[el]
Δίσκοι βιντεοπαιχνιδιών, φυσίγγια βιντεοπαιχνιδιών, κάρτες βιντεοπαιχνιδιών, κασέτες βιντεοπαιχνιδιών, χειριστήρια τύπου μοχλού βιντεοπαιχνιδιών, χειριστήρια ή μηχανές βιντεοπαιχνιδιών για χρήση με τηλεοράσεις ή εξωτερικές οθόνες ή μηνύτορες, αλληλεπιδραστικές μονάδες τηλεχειρισμού για βιντεοπαιχνίδια, και ηλεκτρονικά παιχνίδια τηλεφορτώσιμα μέσω του Διαδικτύου και ασύρματων συσκευών
English[en]
Video game discs, video game cartridges, video game cards, video game cassettes, video game joysticks, video game consoles or machines for use with televisions or external display screens or monitors, video game interactive remote control units, and downloadable electronic games via the internet and wireless devices
Spanish[es]
Discos de videojuegos, cartuchos de videojuegos, tarjetas de videojuegos, casetes de juegos de vídeo, palancas de mando para juegos de vídeo, consolas de videojuegos o máquinas para su uso con televisores o monitores o pantallas de visualización externos, unidades interactivas de mando a distancia para juegos de vídeo y juegos electrónicos descargables desde Internet y dispositivos inalámbricos
Estonian[et]
Videomängude CD-d, videomängude kassetid, videomängude kaardid, videomängude kassetid, videomängude juhtkangid, videomängukonsoolid või -seadmed kasutuseks teleriga või eraldiseisva kuvamisekraani või monitoridega, interaktiivsed videomängude kaugjuhtimispuldid, ja allalaetavad elektroonikamängud Internetist ja juhtmeta seadmete kaudu
Finnish[fi]
Videopelilevyt, videopelikasetit, videopelikortit, videopelikasetit, videopelien ohjainsauvat, videopelikonsolit tai -koneet käytettäväksi televisioiden tai ulkoisten näyttölaitteiden tai monitorien kanssa, videopelien vuorovaikutteiset kauko-ohjainyksiköt sekä Internetin ja langattomien laitteiden välityksellä ladattavat elektroniset pelit
French[fr]
Disques de jeux vidéo, cartouches de jeux vidéos, cartes de jeux vidéo, cassettes de jeux vidéo, manettes de jeux vidéo, consoles de jeux vidéo ou machines à utiliser avec des télévisions ou des écrans ou moniteurs d'affichage externe, télécommandes interactives pour jeux vidéo, et jeux électroniques téléchargeables à partir de l'internet et de dispositifs sans fil
Hungarian[hu]
Videojáték-lemezek, videojáték-cartridge-ek, videojáték-kártyák, videojáték-kazetták, videojáték-konzolok, televíziókkal vagy külső kijelzőképernyőkkel használt videojáték-konzolok vagy gépek, videojátékok interaktív távirányító egységei, valamint letölthető elektronikus játékok internet és vezeték nélküli eszközök útján
Italian[it]
Dischi per videogiochi, cartucce per videogiochi, schede per videogiochi, cassette per videogiochi, joystick per videogiochi, consolle per videogiochi o macchine per videogiochi da utilizzare con televisori o schermi o monitor di visualizzazione esterni, telecomandi interattivi per videogiochi e giochi elettronici scaricabili via Internet e tramite dispositivi senza fili
Lithuanian[lt]
Vaizdo žaidimų diskai, vaizdo žaidimų kasetės, vaizdo žaidimų plokštės, vaizdo žaidimų vairasvirtės, vaizdo žaidimų valdymo pultai ar mašinos, skirti naudoti su televizoriais ar išoriniais ekranais ar vaizduokliais, interaktyvūs nuotolinio vaizdo žaidimų valdymo įrenginiai ir internetu ar belaidžio ryšio prietaisais parsisiunčiami elektroniniai žaidimai
Latvian[lv]
Videospēļu diski, videospēļu kasetnes, videospēļu kartes, videospēļu kasetes, videospēļu kursorsviras, videospēļu konsoles vai aparāti izmantošanai kopā ar televizoriem vai ārējiem ekrāniem vai monitoriem, interaktīvās tālvadības videospēļu kontroles iekārtas un elektroniskās spēles, kas lejupielādējamas internetā un caur bezvadu ierīcēm
Maltese[mt]
Diski ta' vidjowgejms, kartriġis ta' vidjowgejms, kards ta' vidjowgejms, kasetts ta' vidjowgejms, ġojstiks ta' vidjowgejms, konsowls jew magni ta' vidjowgejms għal użu ma' televixins jew skrins ta' displej fuq barra jew moniters, unitajiet interattivi ta' kontroll mill-bogħod ta' vidjowgejms, u logħob elettroniku li jista' jitniżżel permezz tal-internet u tagħmir mingħajr fili
Dutch[nl]
Videospelschijven, videospelcartridges, videospelkaarten, videospelcassettes, joysticks voor videospellen, besturingspanelen of machines voor videospellen voor gebruik met televisies of externe beeldschermen of monitoren, interactieve afstandsbedieningen voor videospellen en downloadbare elektronische spellen via internet en draadloze apparaten
Polish[pl]
Dyski z grami wideo, kartridże z grami wideo, karty z grami wideo, kasety z grami wideo, dżojstiki do gier wideo, konsole lub maszyny do gier wideo do użytku z telewizorami lub ekranami zewnętrznymi lub monitorami, jednostki interaktywnego, zdalnego sterowania do gier wideo i gry elektroniczne pobieralne z internetu i urządzenia bezprzewodowe
Portuguese[pt]
Discos de jogos de vídeo, cartuchos de jogos de vídeo, cartões de jogos de vídeo, cassetes de jogos de vídeo, joysticks para jogos de vídeo, consolas ou máquinas para jogos de vídeo para uso com televisões ou ecrãs de visualização externos ou monitores, unidades de controlo remoto interactivas para jogos de vídeo e jogos electrónicos descarregáveis através da Internet e dispositivos sem fios
Romanian[ro]
Discuri cu jocuri video, cartuşe cu jocuri video, carduri cu jocuri video, casete de jocuri video, joystick-uri pentru jocuri video, console de jocuri video sau maşini pentru utilizare cu ecrane de afişare şi monitoare de televiziune şi externe, telecomenzi pentru jocuri video şi jocuri electronice ce pot fi descărcate de pe Internet şi dispozitive fără fir
Slovak[sk]
Videoherné disky, videoherné kazety, videoherné karty, videoherné pákové ovládače, videoherné konzoly alebo zariadenia, určené na používanie s televíznou alebo externou obrazovkou alebo monitorom, videoherné interaktívne diaľkové ovládače a elektronické hry, ktoré možno stiahnuť prostredníctvom internetu a bezdrôtových zariadení
Slovenian[sl]
Plošče z video igrami, kasete z video igrami, kartice z video igrami, kasete z video igrami, igralne palice za video igre, konzole ali aparati za video igre za uporabo s televizijami ali zunanjimi prikazovalnimi monitorji, interaktivni aparati z daljinskim upravljanjem za video igre in naložljive elektronske igre prek interneta in brezžičnih aparatov
Swedish[sv]
Videospelskivor, videospelpatroner, videospelkort, videospelkassetter, styrspakar till videospel, videospelkonsoler eller maskiner för användning med tv-mottagare eller externa bildskärmar eller monitorer, interaktiva fjärrkontrollenheter för videospel, och nedladdningsbara elektroniska spel via Internet och trådlösa anordningar