Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فهل كان ممكنا ان يأخذ الاخوة في البرازيل على عاتقهم هذه المسؤولية؟
Czech[cs]
Zhostí se tohoto úkolu dobře i brazilští bratři?
Danish[da]
Ville brødrene i Brasilien kunne påtage sig dette ansvar?
German[de]
Würde es den Brüdern in Brasilien möglich sein, dieser Verantwortung nachzukommen?
Greek[el]
Θα ήταν δυνατόν να αναλάβουν αυτή την ευθύνη οι αδελφοί της Βραζιλίας;
English[en]
Would it be possible for the brothers in Brazil to assume that responsibility?
Spanish[es]
¿Podrían asumir dicha responsabilidad los hermanos de Brasil?
Finnish[fi]
Pystyisivätkö brasilialaiset veljet kantamaan tuon vastuun?
French[fr]
Les frères du Brésil pourraient- ils assumer cette responsabilité ?
Croatian[hr]
Hoće li braća u Brazilu moći preuzeti tu odgovornost?
Hungarian[hu]
Lehetséges volt a brazíliai testvéreknek, hogy elvállalják ezt a felelősséget?
Indonesian[id]
Apakah mungkin bagi saudara-saudara di Brasil untuk memikul tanggung jawab itu?
Italian[it]
Sarebbe stato possibile per i fratelli del Brasile assumersi questa responsabilità?
Japanese[ja]
ブラジルの兄弟たちがこの責任を負うことは可能でしょうか。
Korean[ko]
브라질 형제들이 그러한 책임을 떠맡을 수 있을 것이었습니까?
Malagasy[mg]
Ho vitan’ireo rahalahy teto Brezila ve ny hiantsoroka izany andraikitra izany?
Norwegian[nb]
Ville det være mulig for brødrene i Brasil å påta seg det ansvaret?
Dutch[nl]
Zouden de broeders in Brazilië die verantwoordelijkheid op zich kunnen nemen?
Polish[pl]
Czy głosiciele w Brazylii podołają temu zadaniu?
Portuguese[pt]
Poderiam os irmãos no Brasil assumir esta responsabilidade?
Russian[ru]
Будет ли это по плечу бразильским братьям?
Slovak[sk]
Budú môcť bratia v Brazílii vziať na seba takú zodpovednosť?
Serbian[sr]
Da li će braći u Brazilu biti moguće da preuzmu tu odgovornost?
Southern Sotho[st]
Na ho ne ho tla ba bonolo hore barab’abo rōna Brazil ba nke boikarabelo boo?
Swedish[sv]
Skulle det vara möjligt för bröderna i Brasilien att ta på sig detta ansvar?
Chinese[zh]
但巴西的弟兄有能力负起这个责任吗?
Zulu[zu]
Ingabe abafowethu eBrazil babengawusingatha lomthwalo wemfanelo?