Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والهدف الأساسي لأنصاره هو إعطاء صورة سيئة للحركات الاجتماعية التي تحتج ضد آثار محددة من آثار العولمة أو على الأقل حرمانها من قوتها السياسية، ووصمها بأوهام اليوطوبية وبخيانة طبقتها وبالعصيان، ونعتها بأوصاف من قبيل الوطنية المحافظة أو الحمائية الانعزالية
Spanish[es]
El objetivo fundamental de sus promotores es demonizar a los movimientos sociales de protesta contra determinados efectos de la globalización, o al menos, descaracterizarlos como fuerza política, tildándolos de soñadores utópicos, desclasados y revoltosos, acuñando epítetos tales como nacionalistas conservadores o proteccionistas aislacionistas
French[fr]
Ils s'attachent principalement à diaboliser les mouvements sociaux de protestation contre certains effets de la mondialisation ou, tout du moins, à ne pas reconnaître qu'ils mènent un combat politique, en qualifiant leurs membres de rêveurs et d'utopistes, de marginaux et de rebelles, de nationalistes conservateurs ou de protectionnistes isolationnistes
Russian[ru]
Основная цель сторонников этого подхода состоит в том, чтобы демонизировать социальные движения протеста против определенных последствий глобализации или же по крайней мере охарактеризовать их как политическую силу утопических деклассированных и псевдореволюционных мечтателей, характеризуя их с помощью таких выражений как «консервативные националисты» или же «изоляционисты»
Chinese[zh]
这些人的根本目的是要将抗议全球化某些特定影响的社会行动妖魔化,或至少要剥夺他们的政治力量,将他们说成是空想主义者、阶级背叛者和叛逆者,称他们为保守的民族主义者或主张孤立的保护主义者。