Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن تكون هذه البيانات مصنفة بحسب الجنس والعمر من أجل تصميم برامج تلبي من البداية احتياجات الضحايا من الذكور والإناث على السواء تلبية كافية.
English[en]
Such data needs to be disaggregated by sex and age in order to design programmes from the beginning that adequately provide for the needs of both male and female victims.
Spanish[es]
Esos datos deben estar desglosados por sexo y edad a fin de diseñar programas desde el principio que respondan adecuadamente a las necesidades de los hombres y las mujeres víctimas.
French[fr]
Ces données doivent être ventilées par sexe et par âge, afin que les programmes soient d’emblée conçus de façon à apporter des réponses adaptées aux besoins des victimes, hommes et femmes.
Russian[ru]
Такие данные должны представляться в разбивке по полу и возрасту, чтобы можно было с самого начала разрабатывать программы, которые надлежащим образом удовлетворяют потребности как мужчин, так и женщин-жертв.