Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Летяхме заедно за " Еър Америка ".
Bangla[bn]
আমরা সবাই আমেরিকার হয়ে আকাশ যুদ্ধে অংশ নিয়েছি ।
Bosnian[bs]
Zajedno smo letjeli za Ameriku.
Czech[cs]
Všichni jsme lítali za rádio Air America.
Danish[da]
Vi fløj alle for Air America.
Greek[el]
Πεταγαμε ολοι για την Air America.
English[en]
We all flew together for Air America.
Spanish[es]
Todos volamos para Estados Unidos.
Estonian[et]
Me kõik lendasime Air America all.
Persian[fa]
ما هممون واسه خطوط هوايي آمريکا خدمت مي کردیم.
Finnish[fi]
Lensimme kaikki Air Americalla.
Hebrew[he]
כולנו טסנו ביחד בשביל אייר אמריקה.
Hungarian[hu]
Mind az Air Americában szolgáltunk.
Indonesian[id]
Kami terbang bersama untuk Air America.
Italian[it]
Eravamo tutti piloti della air america.
Japanese[ja]
俺 たち は 皆 エア ・ アメリカ の ため に 飛 ん だ ん だ ぜ ( エア ・ アメリカ...
Dutch[nl]
Wij vlogen allemaal voor Air America.
Polish[pl]
Lataliśmy razem dla Air America.
Portuguese[pt]
Todos voámos juntos pela Air America.
Romanian[ro]
Cu toţii am zburat pentru Air America.
Slovak[sk]
Všetci sme lietali za rádio Air America.
Slovenian[sl]
Vsi smo leteli skupaj za Ameriški zrak.
Albanian[sq]
Ne të gjithë kemi fluturuar së bashku për Air America.
Serbian[sr]
Zajedno smo leteli za Ameriku.
Thai[th]
เราทุกคนบินแอร์อเมริกาเหมือนกัน
Turkish[tr]
Hepimiz Air America adına uçuyorduk.