Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
средства за дневни разходи по време на обучения или при други активни мерки на пазара на труда | 13 077 200 | 15,16 % |
Czech[cs]
Příspěvky na živobytí během odborné přípravy nebo během jiných aktivních opatření pracovního trhu | 13 077 200 | 15,16 % |
Danish[da]
Dagpenge under uddannelsen eller andre aktive arbejdsmarkedsforanstaltninger | 13 077 200 | 15,16 % |
German[de]
Finanzielle Unterstützung für Personen, die eine Ausbildung absolvieren oder an anderen aktiven Arbeitsmarktmaßnahmen teilnehmen | 13 077 200 | 15,16 % |
Greek[el]
Αποζημιώσεις κατά τη διάρκεια κατάρτισης ή άλλων ενεργητικών μέτρων στην αγορά εργασίας | 13 077 200 | 15,16% |
English[en]
| Subsistence allowances while in training or in other active labour market measures | 13 077 200 | 15.16 % |
Spanish[es]
| Dietas a personas en formación o que siguen otras medidas activas del mercado laboral | 13 077 200 | 15,16 % |
Estonian[et]
Koolituses või muus aktiivses tööturumeetmes osalemise päevarahad | 13 077 200 | 15,16 % |
Finnish[fi]
Päivärahat osallistuttaessa koulutukseen tai muihin aktiivisiin työmarkkinatoimenpiteisiin | 13 077 200 | 15,16 % |
French[fr]
| Allocations de subsistance pour les personnes en formation ou bénéficiant d’autres mesures actives du marché du travail | 13 077 200 | 15,16 % |
Hungarian[hu]
Képzés vagy más aktív munkaerő-piaci intézkedés alatt biztosított kiegészítő juttatások | 13 077 200 | 15,16 % |
Italian[it]
Indennità di soggiorno nel corso di una formazione o di altre misure attive del mercato del lavoro | 13 077 200 | 15,16% |
Lithuanian[lt]
Pragyvenimui skirtos išmokos mokymo metu ar taikant kitas aktyvias darbo rinkos priemones | 13 077 200 | 15,16 % |
Latvian[lv]
Dienas nauda, piedaloties apmācībā vai citos aktīva darba tirgus pasākumos | 13 077 200 | 15,16 % |
Maltese[mt]
Sussidji għal sussistenza waqt it-taħriġ jew f’miżuri attivi oħra tas-suq tax-xogħol | 13 077 200 | 15.16 % |
Dutch[nl]
| Vergoeding van verblijfskosten tijdens opleidingen of overige actieve arbeidsmarktmaatregelen | 13 077 200 | 15,16 % |
Polish[pl]
Dodatki na utrzymanie w czasie szkolenia lub w czasie korzystania z innych aktywnych środków rynku pracy | 13 077 200 | 15,16 % |
Portuguese[pt]
Ajudas de custo durante a formação ou outras medidas activas com incidência no mercado de trabalho | 13 077 200 | 15,16 % |
Romanian[ro]
Indemnizații de subzistență pentru persoanele aflate în perioada de formare sau care beneficiază de alte măsuri active de pe piața muncii | 13 077 200 | 15,16 % |
Slovak[sk]
Príspevky na živobytie počas odbornej prípravy alebo účasti na iných aktívnych opatreniach trhu práce | 13 077 200 | 15,16 % |
Slovenian[sl]
Nadomestila življenjskih stroškov med usposabljanjem ali pri drugih ukrepih aktivne politike trga dela | 13 077 200 | 15,16 % |
Swedish[sv]
Traktamente vid utbildning eller andra arbetsmarknadspolitiska åtgärder | 13 077 200 | 15,16 % |