Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
13 Maar wie is werklik “in die lig”?
Arabic[ar]
١٣ ومع ذلك، من هو حقا «في النور»؟
Danish[da]
13 Hvem kan siges at være „i lyset“?
Greek[el]
13 Ωστόσο, ποιος είναι πραγματικά «εν τω φωτί»;
English[en]
13 Yet, who really is “in the light”?
Spanish[es]
13 Sin embargo, ¿quién verdaderamente está “en la luz”?
French[fr]
13 Toutefois, qui est réellement “dans la lumière”?
Hiligaynon[hil]
13 Apang, sin-o gid ang “yara sa kapawa”?
Croatian[hr]
13 Međutim, tko se stvarno nalazi “u svjetlu”?
Indonesian[id]
13 Namun, siapa sebenarnya yang ”berada di dalam terang”?
Italian[it]
13 Chi, però, è realmente “nella luce”?
Korean[ko]
13 그러나, 과연 “빛 가운데” 있는 사람은 누구입니까?
Malagasy[mg]
13 Iza anefa no tena “ao amin’ny mazava”?
Dutch[nl]
13 Maar wie is werkelijk „in het licht”?
Polish[pl]
13 Kto zatem naprawdę przebywa „w światłości”?
Portuguese[pt]
13 Não obstante, quem realmente está “na luz”?
Russian[ru]
13 Но кто действительно «во свете»?
Slovenian[sl]
13 Kdo pa res živi »v luči» ali »v svetlobi«?
Sranan Tongo[srn]
13 Ma soema de troetroe „ini a leti”?
Swedish[sv]
13 Men vem är egentligen ”i ljuset”?
Tagalog[tl]
13 Gayunman, sino bang talaga ang “nasa liwanag”?
Turkish[tr]
13 Fakat gerçekten kimler ‘ışıktadır’? (I.
Vietnamese[vi]
13 Nhưng ai thật sự “ở trong sự sáng”?
Zulu[zu]
13 Nokho, ubani ngempela ‘osekukhanyeni’?