Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
بالمناسبة ستكون كل العروض بطيئة حتى نستطيع رؤية ما يحدث
Bulgarian[bg]
Всичко е в забавено движение, между другото, за да можем да видим какво става.
German[de]
Die ist alles in Zeitlupe, damit wir sehen können, was passiert.
English[en]
This is all slow motion, by the way, so we can see what's going on.
Spanish[es]
Esto es todo en cámara lenta, por cierto, para que podamos ver lo que sucede.
French[fr]
C'est au ralenti, pour bien voir ce qu'il se passe.
Italian[it]
Questo è in slow motion, comunque, così da poter vedere cosa accade.
Dutch[nl]
Alles in slow motion zodat we kunnen zien wat er gaande is.
Polish[pl]
To jest w zwolnionym tempie, żeby zobaczyć co się dzieje.
Romanian[ro]
Apropo, e redat cu încetinitorul pentru a putea vedea ce se întâmplă.
Russian[ru]
Кстати, всё это замедленная съёмка, чтобы мы видели, что происходит.
Turkish[tr]
Bu arada bunlar ne olduğunu görebilelim diye yavaşlatılmış çekimler.