Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лори, как си?
Czech[cs]
Lori, jak se máš?
German[de]
Lori, wie geht es dir?
Greek[el]
Λόρι, τι κάvεις;
English[en]
Lori, how you doing?
Spanish[es]
Lori, ¿cómo te va?
Estonian[et]
Kuidas läheb?
Persian[fa]
" لوري " حال و احوالت چطوره ؟
French[fr]
Lori, comment vas-tu?
Hebrew[he]
לורי, מה שלומך?
Hungarian[hu]
Lori, hogy vagy?
Indonesian[id]
Lori, apa kabarmu?
Icelandic[is]
Lori, hvernig hefurđu ūađ?
Italian[it]
Lori, come stai?
Japanese[ja]
ローリ どう し て る ?
Lithuanian[lt]
Lore, kaip tu?
Latvian[lv]
Lorij, kā klājas?
Malay[ms]
Lori, apa khabar?
Norwegian[nb]
Står til?
Dutch[nl]
Lori, hoe gaat het met je?
Portuguese[pt]
Lori, como vai?
Romanian[ro]
Lori, ce mai faci?
Russian[ru]
Лори, как дела?
Slovenian[sl]
Lori, kako si?
Albanian[sq]
Lori, si po ja kalon?
Serbian[sr]
Лори, како си?
Swedish[sv]
Lori, hur är det?
Turkish[tr]
Lori, nasılsın?