Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man bør aldrig rode i ørerne med sådanne ting som hårnåle og tændstikker.
German[de]
Man sollte niemals mit Gegenständen wie Haarnadeln oder Streichhölzern im Ohr herumstochern.
Greek[el]
Ποτέ μη βάλετε στα αυτιά σας αντικείμενα όπως είναι οι φουρκέτες ή τα σπίρτα.
English[en]
Never probe in your ears with objects such as hairpins or matchsticks.
Spanish[es]
Jamás introduzca en el oído objetos como horquillas del pelo o palillos de fósforos.
Finnish[fi]
Älä koskaan työnnä korviisi esineitä, kuten hiussolkia tai tulitikkuja.
French[fr]
N’introduisez jamais dans vos oreilles des épingles à cheveu ou des allumettes.
Italian[it]
Non vi stuzzicate mai gli orecchi con oggetti come forcine o stecchini.
Japanese[ja]
決して,ヘアピンやマッチ棒のようなもので,耳の中をひっかいてはなりません。
Korean[ko]
당신의 귀를 결코 머리 ‘핀’이나 성냥 개비와 같은 것으로 후비지 마라.
Norwegian[nb]
Stikk aldri noe inn i ørene dine, for eksempel hårnåler eller fyrstikker.
Dutch[nl]
Prik nooit met puntige voorwerpen als haarspelden of lucifersstokjes in uw gehoorgang.
Portuguese[pt]
Jamais sonde seus ouvidos com objetos tais como grampos ou palitos de fósforo.
Swedish[sv]
Rota aldrig i öronen med sådana föremål som hårnålar eller tändstickor.