Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
търговия по държава партньор и дейност;
Czech[cs]
obchod podle partnerské země a činnosti;
Danish[da]
handel fordelt efter partnerland og aktivitet
German[de]
Handel nach Partnerland und Wirtschaftszweig;
Greek[el]
εμπορικές συναλλαγές κατά χώρα-εταίρο και δραστηριότητα·
English[en]
trade by partner country and activity;
Spanish[es]
el comercio por país socio y actividad;
Estonian[et]
kaubandus partnerriikide ja tegevusalade kaupa;
Finnish[fi]
kauppa kumppanimaittain ja toimialoittain;
French[fr]
commerce par pays partenaire et par activité;
Croatian[hr]
razmjena prema državi partner i djelatnosti;
Hungarian[hu]
kereskedelem partnerország és tevékenység szerint;
Italian[it]
il commercio per paese associato e attività;
Lithuanian[lt]
prekyba pagal šalį partnerę ir veiklos rūšį;
Latvian[lv]
tirdzniecība pēc partnerdalībvalsts un darbības;
Maltese[mt]
il-kummerċ skont il-pajjiż imsieħeb u l-attività;
Dutch[nl]
handel naar partnerland en activiteit;
Polish[pl]
wartość obrotów handlowych w podziale według państw partnerskich i rodzajów działalności;
Portuguese[pt]
Comércio por país parceiro e actividade;
Romanian[ro]
comerțul în funcție de țara parteneră și activitate;
Slovak[sk]
obchod podľa partnerskej krajiny a činnosti;
Slovenian[sl]
blagovna menjava glede na partnersko državo in dejavnost;
Swedish[sv]
Handel per partnerland och verksamhet.