Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهي الأمر أيها الفتى الأناني
Bosnian[bs]
Hajde, dovrši, ti sebično dijete.
German[de]
Beenden Sie's, Sie selbstverliebtes Kind.
Greek[el]
Σκότωσέ με, εγωιστή!
English[en]
Finish it, you selfish child.
Estonian[et]
Lõpeta, sa egoistlik laps.
French[fr]
Finissons en fils de pute
Hebrew[he]
תסיים את זה, ילד אנוכי.
Croatian[hr]
Hajde, dovrši, ti sebično dijete.
Hungarian[hu]
Öljön meg, maga önző kölyök.
Indonesian[id]
Selesaikanlah, anak egois.
Italian[it]
Finiscimi, figlio egocentrico.
Lithuanian[lt]
Dabaikit tai, jūs savimeiliškas vaike.
Dutch[nl]
Maak het af, egotripper.
Polish[pl]
" Skończ to ty samolubny bachorze. "
Romanian[ro]
Omoară-mă, copil egoist.
Serbian[sr]
Ajde, dovrši, dovrši, ti sebično dete.