Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Здравните служби в голяма детска болница в Тирана получиха в началото на месеца помощ под формата на медицинско оборудване и материали на стойност # щатски долара, дарени от Европейското командване на Съединените щати
Greek[el]
Οι υπηρεσίες υγείας ενός μεγάλου παιδιατρικού νοσοκομείου στα Τίρανα έλαβαν βοήθεια νωρίτερα αυτό το μήνα αξίας # δολαρίων, αποτελούμενη από ιατρικό εξοπλισμό και προμήθειες, δωρεά της Ευρωπαϊκής Διοίκησης των Ηνωμένων Πολιτειών
English[en]
Health services at a major pediatric hospital in Tirana received a boost earlier this month with $ # worth of medical equipment and supplies, donated by the United States European Command
Croatian[hr]
Zdravstvene usluge u glavnoj pedijatrijskoj bolnici u Tirani unaprjeđene su ranije ovog mjeseca zahvaljujući medicinskoj opremi i materijalu u vrijednosti # dolara koju je darovalo Europsko zapovjedništvo vojske Sjedinjenih Država
Macedonian[mk]
Здравствените служби во големата педијатриска болница во Тирана беа потпомогнати претходно овој месец со медицинска опрема и резерви во вредност од # американски долари, донација на Европската команда на САД
Romanian[ro]
Serviciile medicale oferite de un spital pediatric important din Tirana au fost îmbunătăţite la începutul acestei luni, datorită unei donaţii de echipamente şi materiale medicale în valoare de # făcute de Comandamentul European al Statelor Unite
Albanian[sq]
Shërbimet shëndetësore në një spital të madh pediatrik në Tiranë morën një nxitje më parë këtë muaj me # $ vlerë paisjesh mjekësore dhe furnizimesh, dhuruar nga komanda evropiane e Shteteve të Bashkuara
Serbian[sr]
Zdravstvene usluge u glavnoj pedijatrijskoj bolnici u Tirani unapređene su ranije ovog meseca zahvaljujući medicinskoj opremi i materijalu u vrednosti od # dolara koje je poklonila Evropska komanda Vojske Sjedinjenih Država
Turkish[tr]
Tiran' daki büyük bir çocuk hastanesindeki sağlık hizmetleri, ABD' nin Avrupa Kuvvetler Komutanlığı' nın bağışladığı # bin dolar değerindeki tıbbi cihaz ve malzeme sayesinde bu ayın başlarında artış kaydetti