Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EKSF _ PRODUKTION _ ORDNING VEDROERENDE PRODUKTIONSKVOTAER FOR STAAL _ ANMODNING OM TILPASNING AF KVOTAER _ PASSIVITET FRA KOMMISSIONENS SIDE _ VIRKNING _ STILTIENDE SAMTYKKE _ IKKE TILFAELDET
German[de]
EGKS - ERZEUGUNG - SYSTEM VON ERZEUGUNGSQUOTEN FÜR STAHL - ANTRAG AUF QUOTENANPASSUNG - SCHWEIGEN DER KOMMISSION - WIRKUNGEN - KEINE ZUSTIMMUNG ZUM ANTRAG
English[en]
ECSC - PRODUCTION - STEEL PRODUCTION QUOTA SYSTEM - REQUEST FOR ADJUSTMENT OF QUOTAS - SILENCE OF THE COMMISSION - EFFECTS - TACIT CONSENT - NO
French[fr]
CECA - PRODUCTION - REGIME DE QUOTAS DE PRODUCTION D ' ACIER - DEMANDE D ' ADAPTATION DES QUOTAS - SILENCE DE LA COMMISSION - EFFETS - CONSENTEMENT TACITE A LA DEMANDE - NON
Italian[it]
CECA - PRODUZIONE - REGIME DI QUOTE DI PRODUZIONE PER L ' ACCIAIO - DOMANDA DI ADEGUAMENTO DELLE QUOTE - SILENZIO DELLA COMMISSIONE - CONSEGUENZE - ACCOGLIMENTO TACITO DELLA DOMANDA - INSUSSISTENZA
Dutch[nl]
EGKS - PRODUKTIE - STELSEL PRODUKTIEQUOTA STAAL - VERZOEK OM AANPASSING QUOTA - STILZWIJGEN VAN COMMISSIE - GEEN STILZWIJGENDE TOESTEMMING