Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تقلق بشأن ذلك ، حسناً ؟
Danish[da]
Tænk ikke over det.
German[de]
Ein Haufen Wichtigtuer.
Greek[el]
Μην σκας γι'αυτό.
English[en]
Don't even sweat it, huh?
French[fr]
Même pas transpirer hein?
Hungarian[hu]
Maga nem is aggódik miattuk?
Italian[it]
Non preoccuparti, eh?
Korean[ko]
땀조차 흘리질 않네
Norwegian[nb]
Ikke vær så nedtrykt.
Portuguese[pt]
Nem suou, não é?
Romanian[ro]
Nici măcar n-ai transpirat.
Slovak[sk]
Ani si sa nezapotil, čo?