Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وما أريد القيام به اليوم، لأول مرة، هو أن أريكم بعضاً مما رأيناه.
Bulgarian[bg]
Онова, което искам да направя днес, за първи път, е да ви покажа малка част от онова, което видяхме.
Bosnian[bs]
Danas zelim po prvi put da vam pokazem malo od onoga sto smo vidjeli.
Catalan[ca]
I el que vull fer avui, per primera vegada, és mostrar-vos una mica el que vàrem veure.
Czech[cs]
A dnes bych vám, vůbec poprvé, rád ukázal něco z toho, co jsme viděli.
Danish[da]
Og hvad jeg vil i dag, for første gang, er at vise en lille smule af hvad vi så.
German[de]
Und heute möchte ich Ihnen erstmalig einen Einblick geben, was wir dabei festgestellt haben.
Greek[el]
Αυτό που θέλω να κάνω σήμερα, για πρώτη φορά, είναι να σας δείξω λίγα από αυτά που είδαμε.
English[en]
What I want to do today, for the first time, is show you a little bit of what we saw.
Spanish[es]
Lo que quiero hacer hoy, por primera vez, es mostrar algo de lo que vimos.
Estonian[et]
Täna tahan esimest korda näidata teile osakest sellest, mida me nägime.
Persian[fa]
و امروز من میخوام برای اولین بار، یه کم از چیزایی که ما دیدیم رو به شما نشون بدم.
French[fr]
Et aujourd'hui, pour la première fois, j'aimerais vous montrer des extraits de ce que nous avons observé.
Hebrew[he]
ומה שאני רוצה לעשות היום, בפעם הראשונה, הוא להראות לכם מעט ממה שראינו.
Hungarian[hu]
És ma első alkalommal szeretnék mutatni egy keveset abból, amit mi láttunk.
Italian[it]
Oggi, per la prima volta, voglio mostrarvi un po' di quello che abbiamo visto.
Korean[ko]
제가 오늘 할 것은, 처음으로, 저희가 본 것을 약간 보여드리려 합니다.
Macedonian[mk]
Денес, за првпат, сакам да ви покажам што видовме.
Dutch[nl]
Voor de eerste keer deel ik jullie wat resultaten mee.
Polish[pl]
Dziś po raz pierwszy podzielę się fragmentami naszych obserwacji.
Portuguese[pt]
E aquilo que eu quero fazer hoje, pela primeira vez, é lhes mostrar um pouco daquilo que vimos.
Romanian[ro]
Şi astăzi, pentru prima dată, vreau să vă arăt puţin din ce am văzut.
Russian[ru]
А сейчас я хочу в первый раз показать вам кое-что из того, что мы наблюдали.
Albanian[sq]
Sot, për herë të parë, dua t'ju tregoj pak nga ajo që pamë.
Serbian[sr]
Danas po prvi put želim da vam pokažem malo onoga što smo videli.
Thai[th]
และสิ่งที่ผมอยากทําวันนี้ เป็นครั้งแรก คือแสดงให้พวกคุณเห็นถึงสิ่งที่เราเห็น
Turkish[tr]
Ve bugün ilk kez size gördüklerimizin birazını göstermek istiyorum.
Vietnamese[vi]
Và điều tôi muốn làm hôm nay, lần đầu tiên, là chỉ cho các bạn biết một số điều mà chúng tôi đã chứng kiến
Chinese[zh]
今天是第一次 我想和大家分享一下我们观察到的