Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( غيديون ) ، هل عادت الثورة الأمريكية لمسارها ؟
Bulgarian[bg]
Гедеон, е Американската революция обратно на пистата?
Czech[cs]
Gideon, je Americká revoluce zpátky v záznamu?
Danish[da]
Gideon, er den amerikanske revolution tilbage på sporet?
German[de]
Gideon, ist die amerikanische Revolution wieder in der Spur?
English[en]
Gideon, is the American Revolution back on track?
Spanish[es]
Gideon, ¿ha vuelto la Revolución americana a ser como antes?
French[fr]
Gideon, la révolution américaine est revenue à la normale?
Hebrew[he]
גדעון, היא המהפכה האמריקנית בחזרה למסלול?
Croatian[hr]
Je li se američka revolucija vratila na pravi put?
Hungarian[hu]
Gideon, az Amerikai Függetlenségi háború visszatért a normál kerékvágásba?
Italian[it]
Gideon, la Rivoluzione Americana è tornata come deve essere?
Malay[ms]
Gideon, adakah Revolusi Amerika kembali ke laluan?
Polish[pl]
Czy Rewolucja Amerykańska wróciła na swoje tory?
Portuguese[pt]
Gideon, a Revolução Americana está de volta ao normal?
Romanian[ro]
Ghedeon, este Revoluția Americană din nou pe drumul cel bun?
Russian[ru]
Гидеон, Американская революция идет своим чередом?
Swedish[sv]
Gideon, är amerikanska revolutionen på rätt spår igen?
Turkish[tr]
Gideon, Amerikan Devrimi normal şekline döndü mü?