Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه منشغل بقوام مؤخرته أكثر من أي شيء في الوقت الحالي ،
Bulgarian[bg]
Притеснява се повече дали има голям задник, отколкото за Деби.
Czech[cs]
Víc ho zajímá velikost jeho mužství než Debbie Pelt.
German[de]
Er sorgt sich momentan mehr um die Größe seines Hinterteils, als um Debbie Pelt.
Greek[el]
Ανησυχεί πιο πολύ για το μέγεθος του ξέρεις τι, παρά για την Ντέμπι Πελτ.
English[en]
He's more concerned about the size of his rear end right now than he is about Debbie Pelt.
Spanish[es]
En este momento está más preocupado por el tamaño de su trasero que lo que está por Debbie Pelt.
Finnish[fi]
Hän miettii enemmän ahterinsa kokoa kuin Debbie Peltiä.
French[fr]
Il est plus occupé de la taille de son derrière en ce moment qu'il l'est a propos de Debbie Pelt.
Hebrew[he]
הוא יותר מתעניין בגודל האחוריים שלו כרגע מאשר בדבי פלט.
Croatian[hr]
Više je zabrinut za veličinu svog dupeta nego za Debbie Pelt.
Hungarian[hu]
Sokkal jobban aggódik a hátsója mérete miatt, mint Debbie Pelt miatt.
Italian[it]
E'più preoccupato per le dimensioni del suo didietro, che per Debbie Pelt.
Dutch[nl]
Hij maakt zich meer zorgen over de grootte van z'n kont... dan over Debbie Pelt.
Polish[pl]
Bardziej martwi się teraz o swój tyłek niż o Debbie Pelt.
Portuguese[pt]
Está mais preocupado com o tamanho da sua traseira do que com a Debbie Pelt.
Romanian[ro]
Îl preocupă mai mult fundul lui mare decât Debbie Pelt.
Russian[ru]
Сейчас его намного больше волнуют размеры его задницы, чем дело Дебби Пелт.
Slovenian[sl]
Bolj kot za Debbie ga skrbi, ali ima veliko rit.
Swedish[sv]
Han är mer orolig för storleken på sin rumpa just nu än för Debbie Pelt.
Thai[th]
มากกว่าจะคิดเรื่องเดบบี้ เพลท์ซะอีก เชื่อสิ
Turkish[tr]
İnan bana Debbie Pelt'ten ziyade kıçının büyüklüğü onu daha çok kaygılandırıyor.