Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
разрешението за подход или за влизане в летищната схема на полетите;
Czech[cs]
povolení k přiblížení nebo ke vstupu do letištního okruhu;
Danish[da]
indflyvningsklareringen eller klareringen til at komme ind i trafikrunden
German[de]
die Anflugfreigabe oder Freigabe für den Einflug in die Platzrunde;
Greek[el]
στην εξουσιοδότηση προσέγγισης ή στην εξουσιοδότηση εισόδου στον κύκλο κυκλοφορίας·
English[en]
the approach clearance or the clearance to enter the traffic circuit;
Spanish[es]
en las autorizaciones para la aproximación o en las autorizaciones para entrar en el circuito de tránsito;
Estonian[et]
lähenemisloale või lennuväljaringi sisenemise loale;
Finnish[fi]
lähestymisselvityksissä tai laskukierrokseen liittymistä koskevissa selvityksissä;
French[fr]
les clairances d’approche ou les clairances d’entrée dans le circuit de circulation;
Croatian[hr]
odobrenja za prilaženje ili odobrenja za ulazak u prometni krug;
Hungarian[hu]
a megközelítési engedélybe vagy a forgalmi körbe való belépés engedélyébe;
Italian[it]
nelle autorizzazioni all’avvicinamento o per entrare nel circuito di traffico;
Lithuanian[lt]
artėjimo tūpti leidime arba leidime įskristi į eismo ratą;
Latvian[lv]
pieejas atļaujā vai atļaujā ielidot lidojumu riņķī;
Dutch[nl]
de naderingsklaring of klaring om zich in het verkeerscircuit te begeven;
Polish[pl]
w zezwoleniach na podejście lub w zezwoleniach na wejście w krąg lotniskowy;
Portuguese[pt]
nas autorizações de aproximação ou nas autorizações de entrada no circuito de tráfego;
Romanian[ro]
în autorizarea de apropiere sau în autorizarea de intrare în turul de pistă;
Slovak[sk]
povolení na priblíženie alebo v povolení na vstup do letiskového okruhu;
Slovenian[sl]
dovoljenje za prilet ali dovoljenje za vstop v šolski krog;
Swedish[sv]
inflygningsklareringar eller klareringar för att angöra trafikvarvet,