Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنا بالمدرسة الثانوية مع أخيك الأكبر ( جيمي ).
Bulgarian[bg]
Бяхме в един клас с брат ти Джими.
Czech[cs]
Chodily jsme na základku s tvým starším bratrem Jimmym.
Danish[da]
Vi gik i ungdomsskole med din storebror Jimmy.
Greek[el]
Εμείς πήγαμε στο ίδιο σχολείο με τον μεγαλύτερο αδελφό σου τον Τζίμμυ.
English[en]
We went to grammar school with your older brother, Jimmy.
Spanish[es]
Estudiamos en la primaria con tu hermano mayor, Jimmy.
Finnish[fi]
Me kävimme alakoulua isoveljesi Jimmyn kanssa.
Hungarian[hu]
Mi egy gimibe jártunk a bátyáddal, Jimmy-vel.
Italian[it]
Siamo andate al liceo con tuo fratello Jimmy.
Dutch[nl]
We zaten samen op de basisschool met je oudere broer Jimmy.
Polish[pl]
Chodziłyśmy do liceum z twoim starszym bratem Jimmy'm.
Portuguese[pt]
Nós... estudamos... na secundária com o seu irmão mais velho, Jimmy.
Romanian[ro]
Am fost în clasa cu fratele tău mai mare, Jimmy.
Slovak[sk]
My... sme chodili... spolu sme chodili na gympel s tvojim starším bratom Jimmym.
Slovenian[sl]
Hodile smo v šolo skupaj s tvojim bratom Jimmijem.
Serbian[sr]
Išli smo u jezičku školu sa tvojim starijim bratom, Džimijem.
Swedish[sv]
Vi gick i skolan med din storebror Jimmy.
Turkish[tr]
Abin Jimmy ile aynı dönem ilkokula gittik.