Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
f) Udryddelse af patologiske risici ved opdræt eller af parasitter i kystområder eller kystøkosystemer.
German[de]
f) Beseitigung des Risikos der Ausbreitung von Krankheiten oder Parasiten in den Abflußgebieten oder Küstenökosystemen;
Greek[el]
στ) εξάλειψη των παθολογικών κινδύνων εκτροφής ή των παρασίτων στις λεκάνες απορροής ή στα παράκτια οικοσυστήματα 7
English[en]
(f) eradication of the pathological risks of fish farming or parasites in catchment areas or coastal ecosystems;
Spanish[es]
f) erradicación de los riesgos patológicos de la cría o de parásitos en las cuencas vertientes o ecosistemas litorales;
Finnish[fi]
f) kalankasvatuksen patologisten tai syöpäläisistä aiheutuvien riskien torjumista kaltevapintaisilla altailla tai rannikkojen ekojärjestelmissä;
French[fr]
f) éradication des risques pathologiques d'élevage ou de parasites dans les bassins versants ou les écosystèmes littoraux;
Italian[it]
f) eliminazione dei rischi patologici connessi alle attività di allevamento o dei parassiti presenti in bacini idrografici o ecosistemi litoranei;
Dutch[nl]
f) uitroeiing van pathologisch risico's voor de viskweek of van parasieten in de stroomgebieden of ecosystemen langs de kust;
Portuguese[pt]
f) Erradicação dos riscos patológicos de cultura ou de parasitas nas bacias hidrográficas ou nos ecossistemas litorais;
Swedish[sv]
f) Utrotning av sjukdomsriskerna vid uppfödning samt av parasiter i avrinningsområdena och i kustzonernas ekosystem.