Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Thomasi, můj táta vůbec nevypadá jako Charles Bronson, ok?
English[en]
Thomas, my dad doesn't look anything like Charles Bronson, okay?
Spanish[es]
Thomas, mi padre no se parecía en nada a Charles Bronson, ok?
French[fr]
Mon père ressemble pas du tout à Charles Bronson, Ok?
Italian[it]
Thomas, mio padre non assomiglia per niente a Charles Bronson, okay?
Polish[pl]
Thomas, mój tata w ogóle nie jest podobny do Charlesa Bronsona, okay?
Serbian[sr]
Tomase, moj otac nimalo ne liči na Čarlsa Bronsona.
Turkish[tr]
Thomas, babam hiç bir yönüyle Charles Bronson'a benzemiyordu ki...