Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
( 30 ) Писмено искане за допълнителна информация на Комисията от 30 януари 2013 г., въпрос C-III-A.A.
Czech[cs]
( 30 ) Písemné upozornění Komise na nedostatky ze dne 30. ledna 2013, otázka C-III-A.A.
Danish[da]
( 30 ) Kommissionens brev forud for kontrolbesøget af 30. januar 2013, spørgsmål C-III-A.A.
German[de]
Januar 2013 zur Anforderung noch fehlender Informationen, Frage C-III-A.A.
Greek[el]
( 30 ) Επιστολή της Επιτροπής σχετικά με την ανεπάρκεια των στοιχείων της 30ής Ιανουαρίου 2013, ερώτηση C-III-A.A.
English[en]
( 30 ) Commission deficiency letter of 30 January 2013, question C-III-A.A.
Spanish[es]
( 30 ) Carta previa a la inspección, de 30 de enero de 2013; pregunta C-III-A-A.
Estonian[et]
( 30 ) Komisjoni puudustele viitav kiri, 30. jaanuar 2013, küsimus C-III-A.A.
Finnish[fi]
( 30 ) Puutteita koskeva komission kirje, 30 päivänä tammikuuta 2013, kysymys C-III-A.A.
French[fr]
( 30 ) Demande de complément d'information de la Commission du 30 janvier 2013, question C-III-A.A.
Croatian[hr]
( 30 ) Komisijino pismo za dopunu podataka od 30. siječnja 2013., pitanje C-III-A.A.
Hungarian[hu]
( 30 ) A Bizottság 2013. január 30-i hiánypótlást kérő levele, C-III-A.A. kérdés.
Italian[it]
( 30 ) Lettera di richiesta di maggiori informazioni della Commissione del 30 gennaio 2013, domanda C-III-A.A.
Lithuanian[lt]
( 30 ) 2013 m. sausio 30 d. Komisijos raštas dėl pateiktos informacijos neišsamumo, klausimas C-III-A.A.
Latvian[lv]
( 30 ) Komisijas 2013. gada 30. janvāra vēstule par nepilnībām, C-III-A.A. jautājums.
Maltese[mt]
( 30 ) L-ittra ta' defiċenza tal-Kummissjoni tat-30 ta' Jannar 2013, mistoqsija C-III-A.A.
Dutch[nl]
( 30 ) Aanmaningsbrief van de Commissie van 30 januari 2013, vraag C-III-A.A.
Polish[pl]
( 30 ) Pismo Komisji z dnia 30 stycznia 2013 r. w sprawie uzupełnienia braków, pytanie C-III-A.A.
Portuguese[pt]
( 30 ) Carta de pedido de esclarecimentos da Comissão, de 30 de janeiro de 2013, questão C-III-A.A.
Romanian[ro]
( 30 ) Cererea de clarificare a Comisiei din 30 ianuarie 2013, întrebarea C-III-A.A.
Slovak[sk]
( 30 ) Písomné upozornenie Komisie o nedostatkoch z 30. januára 2013, otázka C-III-A.A.
Slovenian[sl]
( 30 ) Poziv k dopolnitvi Komisije z dne 30. januarja 2013, vprašanje C-III-A.A.
Swedish[sv]
( 30 ) Se fråga C-III-A.A i kommissionens skrivelse av den 30 januari 2013.