Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Alle europäischen Länder haben Rabattzeiträume eingerichtet, in denen die Händler ihre Produkte zu niedrigeren Preisen anbieten können.
Greek[el]
Όλες οι ευρωπαϊκές χώρες έχουν καθορίσει περιόδους εκπτώσεων κατά τη διάρκεια των οποίων οι έμποροι δύνανται να πωλούν προϊόντα με έκπτωση.
English[en]
All European countries have established periods of sales during which retailers may sell their wares at reduced prices.
Spanish[es]
Todos los países europeos han establecido períodos de rebajas durante las cuales los comerciantes pueden hacer descuentos a la hora de vender sus productos.
Finnish[fi]
Kaikki Euroopan maat ovat ottaneet käyttöön alennusmyyntikaudet, jolloin kauppiaat voivat myydä tuotteita alennuksella.
French[fr]
Tous les pays européens ont instauré des périodes de soldes durant lesquelles les commerçants peuvent vendre des produits avec des rabais.
Italian[it]
Tutti i paesi europei hanno stabilito dei periodi di saldi durante i quali i commercianti possono vendere articoli a prezzi ridotti.
Dutch[nl]
Alle Europese landen hebben uitverkoopperiodes ingesteld, gedurende welke winkeliers producten met korting kunnen verkopen.
Portuguese[pt]
Todos os países europeus estabeleceram períodos de saldos, durante os quais os comerciantes podem vender produtos com desconto.
Swedish[sv]
Alla europeiska länder har infört realisationsperioder då detaljhandlarna kan sälja rabatterade produkter.