Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото той смука петата ми ли?
German[de]
Nun, weil er an etwas nuckeln durfte?
English[en]
Well, because he got to suck on something?
Spanish[es]
¿Porque él si pudo chupar algo?
Dutch[nl]
Omdat hij ergens aan mocht zuigen?
Polish[pl]
Bo on mógł coś possać?
Portuguese[pt]
Porque ele sugou alguma coisa?
Romanian[ro]
Ei bine, pentru că el a ajuns să sugă ceva?
Russian[ru]
Ну, из-за того, что ему дали пососать кое-что?
Serbian[sr]
Zato što je on nešto sisao?
Turkish[tr]
Bir şeyleri emdi diye?