Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أذهب لسرقة قفازات " البيسبول " لابني
Bulgarian[bg]
Ще открадна бейзболна ръкавица за сина си.
Czech[cs]
Jdu ukrást baseballovou rukavici pro mýho syna.
Greek[el]
Πάω να κλέψω ένα γάντι του μπέιζμπολ για το γιο μου.
English[en]
I'm going to go steal a baseball mitt for my son.
Spanish[es]
Voy a robar un guante de baseball Para mi hijo.
Estonian[et]
Ma lähen varastan oma pojale pesapallikinda.
Finnish[fi]
Menen varastamaan pesäpalloräpylän pojalleni.
French[fr]
Je vais aller voler une batte de baseball pour mon fils.
Hebrew[he]
הולך לגנוב כפפת כדור-בסיס בשביל הבן שלי.
Croatian[hr]
Idem ukrasti rukavicu za baseball za mog sina.
Hungarian[hu]
Megyek, lopok a fiamnak egy baseball kesztyűt.
Italian[it]
Vado a rubare un guantone da baseball per mio figlio.
Polish[pl]
Idę zwinąć rękawicę baseballową dla mojego syna.
Portuguese[pt]
Vou roubar uma luva de basebol para o meu filho.
Romanian[ro]
Mă duc să fur o mănuşă de baseball pentru fiul meu.
Slovenian[sl]
Grem ukrasti basebolsko rokavico za svojega lastnega sina.
Serbian[sr]
Idem da ukradem rukavicu za bejzbol za mog sina.
Swedish[sv]
Jag ska stjäla en baseboll handske till min son.
Turkish[tr]
Oğlum için bir beyzbol eldiveni çalacağım.