Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Той по-точно упреква въпросната трета страна, че е създала програмата PRISM, която осигурява на NSA свободен достъп до информационните масиви, съхранявани на разположени в САЩ сървъри.
Czech[cs]
Konkrétně této třetí zemi vytýká, že zavedla program PRISM, jenž NSA umožňuje volný přístup k hromadným údajům uloženým na serverech umístěných ve Spojených státech.
Danish[da]
Han har nærmere bestemt kritiseret dette tredjeland for at have iværksat PRISM-programmet, som giver NSA fri adgang til massedata, der ligger på servere i USA.
German[de]
Er wirft diesem Drittland konkret vor, das Programm PRISM aufgelegt zu haben, das es der NSA ermögliche, frei auf große Datenmengen zuzugreifen, die auf Servern in den Vereinigten Staaten gespeichert seien.
Greek[el]
Ειδικότερα, προσάπτει σε αυτήν την τρίτη χώρα ότι έθεσε σε εφαρμογή το πρόγραμμα PRISM που παρέχει τη δυνατότητα στην NSA να έχει ελεύθερη πρόσβαση στα μαζικά δεδομένα που αποθηκεύονται σε διακομιστές ευρισκόμενους στις Ηνωμένες Πολιτείες.
English[en]
More specifically, he takes issue with the United States for having set up the PRISM programme, which allows the NSA unrestricted access to the mass data stored on servers located in the United States.
Spanish[es]
Más concretamente, reprocha a dicho país tercero que haya creado el programa PRISM que permite a la NSA acceder libremente a los datos almacenados en masa en servidores situados en Estados Unidos.
Estonian[et]
Täpsemalt heidab ta sellele kolmandale riigile ette programmi PRISM loomist, mis võimaldab NSA‐l vabalt tutvuda andmekogumiga, mida säilitatakse Ameerika Ühendriikides asuvates serverites.
Finnish[fi]
Hän arvostelee tarkemmin sanoen tätä kolmatta maata siitä, että se on ottanut käyttöön PRISM-ohjelman, joka antaa NSA:lle mahdollisuuden tutustua vapaasti massatietoihin, jotka on tallennettu Yhdysvalloissa sijaitseville palvelimille.
French[fr]
Plus précisément, il reproche à ce pays tiers d’avoir mis en place le programme PRISM permettant à la NSA d’accéder librement aux données de masse stockées sur des serveurs situés aux États-Unis.
Hungarian[hu]
Egészen pontosan azt rója fel e harmadik országnak, hogy a PRISM program létrehozásával az NSA tömeges szabad hozzáférést kapott az Egyesült Államok szerverein tárolt adatokhoz.
Italian[it]
Più precisamente, a tale paese terzo è addebitata la creazione del programma PRISM, il quale consente alla NSA di accedere liberamente ai dati conservati in massa in server ubicati negli Stati Uniti.
Lithuanian[lt]
Tiksliau kalbant, jis kaltina šią trečiąją šalį įdiegus PRISM programą, pagal kurią NSA leidžiama laisvai gauti masinius duomenis, saugomus Jungtinėse Amerikos Valstijose esančiuose serveriuose.
Latvian[lv]
Precīzāk, viņš pārmet šai trešajai valstij programmas PRISM izveidi, kas ļauj NSA brīvi piekļūt ļoti lielam daudzumam datu, kas ir uzglabāti serveros Amerikas Savienotajās Valstīs.
Maltese[mt]
B’mod iktar preċiż, dan jakkuża lil dan il-pajjiż terz li implementa l-programm PRISM li jippermetti lill-NSA taċċessa b’mod liberu d-data tal-massa maħżuna fuq servers li jinsabu fl-Istati Uniti.
Dutch[nl]
Meer in het bijzonder verwijt hij dit derde land de invoering van het PRISM-programma, dat de NSA vrij toegang geeft tot de enorme hoeveelheid gegevens die op servers in de Verenigde Staten zijn opgeslagen.
Polish[pl]
Ściślej rzecz biorąc, zarzuca on temu państwu trzeciemu wprowadzenie programu PRISM upoważniającego NSA do uzyskania swobodnego dostępu do danych masowych przechowywanych na serwerach znajdujących się w Stanach Zjednoczonych.
Portuguese[pt]
Mais precisamente, critica este país terceiro por ter implementado o programa PRISM que permite à NSA aceder livremente aos dados em larga escala armazenados nos servidores localizados nos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Mai precis, acesta reproșează țării terțe respective faptul că a pus în practică programul PRISM, care permite NSA să aibă acces în mod liber la datele de masă stocate pe servere situate în Statele Unite.
Slovak[sk]
Presnejšie tejto tretej krajine vytýka, že zaviedla program PRISM, ktorý dovoľuje NSA získať neobmedzený prístup k masovým údajom uchovávaným na serveroch nachádzajúcich sa v Spojených štátoch.
Slovenian[sl]
Natančneje, navedeni tretji državi očita, da je vzpostavila program PRISM, ki naj bi NSA omogočal prost množičen dostop do podatkov, shranjenih na strežnikih v ZDA.
Swedish[sv]
Närmare bestämt har han kritiserat Förenta staterna för införandet av Prism-programmet, som ger NSA möjlighet att fritt komma åt stora mängder data som finns lagrade på servrar i Förenta staterna.