Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er planlagt yderligere bistand for 2004-2006, bl.a. støtte til flygtningelejre.
German[de]
Für 2004-2006 sind weitere Maßnahmen (u.a. die Unterstützung für Internierungslager) vorgesehen.
Greek[el]
Για την περίοδο 2004-2006 προβλέπεται περαιτέρω βοήθεια, συμπεριλαμβανομένων και ενισχύσεων για χώρους κράτησης.
English[en]
Further assistance is envisaged for the period 2004-2006, including support for detention camps.
Finnish[fi]
Vuosiksi 20042006 kaavaillaan lisäapua, johon sisältyisi myös tukea säilöönottoleireille.
French[fr]
Cette assistance devrait se poursuivre sur la période 2004-2006 et inclure, entre autres, une aide en faveur des camps de détention.
Italian[it]
Per il periodo 2004-2006 sono previsti aiuti supplementari, destinati anche al sostegno ai campi di accoglienza.
Dutch[nl]
Voor de periode 2004-2006 wordt verdere steun gepland, met inbegrip van steun voor gevangenkampen.
Portuguese[pt]
Para o período de 2004 a 2006 estão previstas ajudas suplementares destinadas igualmente a apoiar os campos de detenção.
Swedish[sv]
Ytterligare bistånd planeras för perioden 20042006, inbegripet stöd till fångläger.