Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Войската навсякъде се сражава геройски "
Bosnian[bs]
" Vojnici se svuda herojski bore ".
Danish[da]
" Tropperne kæmper heroisk overalt. "
German[de]
Die Truppe kämpft allerorts heldenmütig.
Greek[el]
" Τα στρατεύματα πολεμούσαν ηρωικά πάνω από όλα. "
English[en]
" The troops are fighting heroically all over. "
Spanish[es]
Las tropas luchan heroicamente en todas partes.
Croatian[hr]
" Vojnici se svuda herojski bore "
Indonesian[id]
" Pasukan berjuang heroik di seluruh. "
Norwegian[nb]
" Troppene kjemper heroisk overalt. "
Dutch[nl]
'De troepen vechten overal heldhaftig.'
Portuguese[pt]
" As tropas de combate heroicamente lutam em toda parte "
Romanian[ro]
Trupele luptă eroic peste tot.
Serbian[sr]
" Vojnici se svuda herojski bore. "