Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знае ли ролята ви в Троянски кон?
Czech[cs]
Ví o vaší roli v Trojském koni?
Danish[da]
Kender han til din rolle i " Trojan Horse "?
German[de]
Kennt er Ihre Rolle bei " Trojanisches Pferd "?
Greek[el]
Ξέρει το ρόλο σου στο Δούρειο Ίππο;
English[en]
Does he know your role in Trojan Horse?
Spanish[es]
¿Sabe él su papel en Caballo de Troya?
Estonian[et]
Teab ta, millist osa teie " Trooja hobuses " mängite?
Finnish[fi]
Tietääkö hän roolistanne Troijan hevosessa?
French[fr]
Connaît-il votre rôle dans Cheval de Troie?
Hebrew[he]
הוא יודע מהו תפקידך בסוס טרויאני?
Croatian[hr]
Zna li on za tvoju ulogu u Trojanskom konju?
Hungarian[hu]
Tud a maga Trójai Falovas szerepéről?
Italian[it]
E'al corrente del suo ruolo nel " Cavallo di Troia "?
Norwegian[nb]
Kjenner han til din rolle i " Trojansk hest "?
Dutch[nl]
Weet hij van jouw rol in Trojan Horse?
Polish[pl]
Zna twoją rolę w " Koniu Trojańskim "?
Portuguese[pt]
Ele conhece seu papel no Cavalo de Troia?
Romanian[ro]
Ştie ce rol aveti în " Calul Troian "?
Russian[ru]
Он знает, какую роль вы сыграли в " Троянском коне "?
Slovak[sk]
Vie o vašej roli v projekte Trójsky Kôň?
Serbian[sr]
Zna li on za tvoju ulogu u Trojanskom konju?
Turkish[tr]
Trojen Atı'ndaki rolünüzü biliyor mu?