Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изследването открива много високи нива на известни и предполагаеми канцерогени и невротоксини.
Catalan[ca]
L'estudi va revelar nivells aclaparadors d'agents cancerígens i neurotoxines.
Czech[cs]
Studie odhalila přítomnost překvapivé a velmi vysoké úrovně známých a předpokládaných karcinogenní a neurotoxických látek.
Spanish[es]
El estudio reveló índices abrumadores de agentes cancerígenos y de neurotoxinas.
Basque[eu]
Ikerketak minbiziaren eragile eta neurotoxina neurri ikaragarriak zirela erakutsi zuen.
Finnish[fi]
Esiintyi " uskomattoman korkeita pitoisuuksia - tunnettuja karsinogeeneja ja neurotoksiineja. "
French[fr]
L'enquête révèle des taux stupéfiants d'agents cancérogènes et de neurotoxines.
Italian[it]
L'indagine ha rivelato dei tassi stupefacenti di agenti cancerogeni e di neurotossine.
Polish[pl]
Badania wykazały zadziwiający i bardzo wysoki poziom znanych i podejrzanych substancji rakotwórczych i neurotoksycznych.
Portuguese[pt]
A pesquisa revela taxas de drogas de carcinógenos e neurotoxinas.
Romanian[ro]
Ancheta a gasit nivele foarte ridicate de substante cancerigene si neurotoxine.
Russian[ru]
Исследование показало очень высокий уровень известных и ожидаемых канцерогенов и нейротоксинов.
Ukrainian[uk]
Дослідження показало дуже високий рівень відомих і передбачених канцерогенів і нейротоксинів.