Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Bсекидневни чанти, Багажи, Ръчни дамски чанти, Чадъри, Стоки от кожа и от имитация на кожа, Чантички за ключове, Комплекти пътнически чанти, Ремъци, Каиши, Каиши, Нишки, Куфарчета, предназначени за тоалетни принадлежности, Мембрани от дебелото черво на едър рогат добитък, използвани в златарството, Куфарчета за документи
Czech[cs]
Tašky, Zavazadla, Kabelky, Deštníky, Výrobky z kůže a imitací kůže, Klíčenky, Cestovní soupravy, Řemeny, Pásky, Vodítka, Nitě, Kufříky na toaletní potřeby, Blány (Zlatotepecké -), Aktovky diplomatky
Danish[da]
Tasker, Bagage, Håndtasker, Paraplyer, Læder og læderimitationer, Nøgleetuier, Rejsekuffert sæt, Remme, Skråremme, Hundesnore, Tråd, Skrin til toiletartikler, Guldslagerhud, Attachémapper
German[de]
Freizeittaschen, Gepäckstücke, Handtaschen, Regenschirme, Waren aus Leder und Lederimitationen, Schlüsseletuis, Reisenecessaires, Gurte, Schulterriemen, Leinen, Garne, Kosmetikkoffer, Goldschlägerhaut, Aktentaschen
Greek[el]
Τσάντες για ανεπίσημο ντύσιμο, Βαλίτσες, Τσάντες, Ομπρέλες βροχής, Είδη από δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, Θήκες με τη μορφή πορτοφολιών για κλειδιά, Σετ ταξιδίου, Ιμάντες, Δέρμα (Ιμάντες από -), Λουριά, Νήματα, Βαλιτσάκια για είδη ατομικής περιποίησης, Μεμβράνες από έντερα βοοειδών, Χαρτοφύλακες
English[en]
Bags, suitcases, handbags, umbrellas, goods of leather and imitations of leather, key cases, travelling sets, straps, belts, leashes, threads, vanity cases (not fitted), gold beaters' skin, briefcases
Spanish[es]
Bolsos informales, Equipaje, Bolsos de mano, Paraguas, Artículos de cuero y sus imitaciones, Estuches para llaves, Sets de viaje, Cinchos, Bandoleras, Correas, Hilos, Neceseres para contener artículos de tocador, Tripa de buey, Carteras portadocumentos
Estonian[et]
Vaba aja kotid, Pagas, Käekotid, Vihmavarjud, Nahk- ja kunstnahktooted, Võtmetaskud, Reisitarvikute komplektid, Rihmad, Nahkrihmad, Lõad, ohelikud, Niit, Tualett-tarvete kotikesed, nessessäärid (täitmata), Kullavaltsimisnahk, Diplomaadikohvrid, portfellid
Finnish[fi]
Vapaa-ajanlaukut, Matkatavarat, Laukut (Käsi -), Sateenvarjot, Nahasta ja nahan jäljitelmistä tehdyt tavarat, Avainkotelot, Matkalaukkusarjat, Hihnat, Olkahihnat, Talutushihnat, Langat, Toilettitarvikkeille tarkoitetut kotelot, Lehtikullan taontanahka, Salkut
French[fr]
Sacs de tous les jours, Bagage, Sacs à main, Parapluies, Articles en cuir et imitations du cuir, Étuis pour clés, Sets de voyage, Sangles, Bandoulières [courroies], Laisses, Fils, Coffrets destinés à contenir des affaires de toilettes, Baudruche, Porte-documents
Hungarian[hu]
Hétköznapi, utcai táskák, Poggyász, Kézitáskák, Ernyők, esernyők, Bőr- és bőrutánzati cikkek, Kulcstartó tokok, Útikészletek, bőrönd szettek, Szíjak/hevederek/pántok, Bőrszíjak, Pórázok, Fonalak, Sminkes táskák, Aranyverő hártyák, Irattáskák, aktatáskák
Italian[it]
Borse casual, Bagagli, Borsette, Parapioggia, Articoli di cuoio e sue imitazioni, Astucci per chiavi [pelletteria], Set da viaggio, Cinghie, Bandoliere [corregge], Guinzagli, Filo, Bauletti destinati a contenere articoli di toeletta, detti "vanity cases", Pellicola d'intestini, Cartelle, buste [articoli di pelle]
Lithuanian[lt]
Kasdieniai krepšiai, Bagažas, Rankinės, Skėčiai, Odos ir jos imitacijų gaminiai, Raktinės, Kelioniniai komplektai, Odiniai dirželiai, Diržai, Pavadėliai, Siūlai, Tualetinės reikmeninės, Plėvelės (Gyvulių žarnų -) [bodriušas], Portfeliai
Latvian[lv]
Somas, Kabatas portfeļi, Rokassomas, Lietussargi, Ādas izstrādājumi un tās imitācijas, Atslēgu maciņi, Ceļojuma komplekti, Siksnas, lences, Ādas, Suņu saites, Diegs, Koferi, Vēršu zarnu membrānas, kas tiek izmantotas plānu zelta lapiņu iegūšanai un apstrādei, Plakani dokumentu portfeļi
Maltese[mt]
Basktijiet ta' kuljum, Valiġġi, Basktijiet tal-id, Umbrelel, Oġġetti tal-ġild u l-imitazzjonijiet tiegħu, Portafolli taċ-ċwievet, Settijiet ta' affarijiet tas-safar, Ċineg, Strixxi tal-ġilda, Ċomb, Ħjut, Valiġġi, Membrana li tissepara l-weraq tad-deheb waqt li jkunu qed jindaqqu, Kartieri tad-dokumenti
Dutch[nl]
Vrijetijdstassen, Koffers, Handtassen, Paraplu's, Artikelen van leder en kunstleder, Sleuteletuis, Reisnecessaires, Riemen, Schouderriemen, Honderiemen, Garens, Beautycases, Goudslagersvlies, Aktentassen
Polish[pl]
Torby, Bagaż, Torebki, Parasole, Wyroby z wyprawionej skóry i z jej imitacji, Etui na klucze, Zestawy podróżne, Rzemienie, Pasy, Smycze, Nici, Kuferki na kosmetyki [przenośne], Błona z jelit zwierzęcych, Aktówki
Portuguese[pt]
Sacos de lazer, Bolsas, Sacos de mão, Chapéus-de-chuva, Artigos em couro e imitações de couro, Estojos para chaves, Sets de viagem, Correias, Bandoleiras [correias], Trelas, Fios, Estojos para objectos de toilette, Película de tripas de bois ou carneiros, Pastas [marroquinaria] [porta-documentos]
Romanian[ro]
Genţi, Genţi, Poşete, Umbrele, Articole din piele şi din imitaţie de piele, Portchei, Truse de voiaj, Curele, Banduliere [curele], Lese, Fire, Cufere destinate sa contina lucruri pentru toaleta, Membrane de intestine de viţel, Documente (Mape pentru -)
Slovak[sk]
Tašky, Batožina, Kabelky, Dáždniky, Kožené výrobky a výrobky z koženej imitácie, Puzdrá na kľúče, Cestovné súpravy, Popruhy, Remienky, Šnúry, Priadza, Kufrík na toaletné potreby (bez obsahu), Blana zlatokopecká, Kufrík
Slovenian[sl]
Torbe, Prtljaga, Ročne torbice, Dežniki, Izdelki iz usnja in njihove imitacije, Etuiji za ključe, Potovalni seti, Jermeni, Usnjeni jermeni, Pasji povodci, Niti, Kozmetični kovčki, Pozlatarska opna, Aktovke
Swedish[sv]
Fritidsväskor, Bagage, Handväskor, Paraplyer, Artiklar av läder och läderimitationer, Nyckelfodral, Resenecessärer, Remmar, Axelremmar, Koppel, Tråd, Beautyboxar avsedda att rymma toalettartiklar, Guldslagarhinnor, Portföljer