Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
As mentioned in paragraph 254 of Part II of the Initial Report, upon further assessment and examination, the Child Assessment Centres may refer children to nurseries and special child care centres subvented by the SWD, or to special schools run by the EDB.
Spanish[es]
Como se dijo en el párrafo 254 de la segunda parte del informe inicial, tras una nueva evaluación y análisis, los centros de evaluación infantil pueden derivar a los niños a guarderías y centros especiales de cuidado infantil subvencionados por el Departamento de Asistencia Social, o a escuelas especiales administradas por el Departamento de Educación.
French[fr]
Comme indiqué au paragraphe 254 de la partie II du rapport initial, après bilan et examen approfondis les Centres de bilan pédiatrique peuvent adresser les enfants à une école maternelle et une garderie spécialisée subventionnées par le Département de la protection sociale ou une école spéciale administrée par le Bureau de l’éducation.
Chinese[zh]
正如第一次报告第II部第254段所述,测验中心可把儿童转介往受社署资助的幼儿园和特殊幼儿中心,或教育局辖下的特殊学校。