Besonderhede van voorbeeld: 6728017115248122028

Czech

Ano, o čtyři dny pozdě, a v nevzhledných botách.

Danish

Ja, fire dage for sent, og iført hæslige støvler.

Greek

Ναι, αλλά άργησες τέσσερις μέρες, και φοράς αυτές τις άθλιες μπότες.

English

Yes, four days late, and wearing unsightly boots.

French

Oui, avec 4 jours de retard et portant des bottes hideuses.

Hebrew

כן, באיחור של ארבעה ימים ועם מגפיים מכוערים.

Hungarian

Igen, négy nap késéssel, idétlen bakancsban.

Italian

Sì, quattro giorni in ritardo. Indossando orrendi stivali.

Dutch

Vier dagen te laat en je draagt afgrijselijke laarzen.

Polish

Tak, cztery dni spóźniony, i w szkaradnych butach.

Portuguese

Sim, com quatro dias de atraso, e com botas feias.

Romanian

Da, 4 zile mai târziu, purtând cizmele alea de ţăran.

Russian

Да, на четыре дня позже и в отвратительной обуви.

Serbian

Da, četiri dana kasnije, i nosiš te smešne čizme.