Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Специални чанти за съхранение и транспортиране на спортни уреди, по-специално чанти за ски, сноубордове, скейтбордове, скиорски обувки
Czech[cs]
Speciální tašky pro ukládání a přepravu potřeb pro sport, zejména tašky na lyže, snowboardy, skateboardy, lyžařskou obuv
Danish[da]
Specialtasker til opbevaring og transport af sportsredskaber, især tasker til ski, snowboards, skateboards, skistøvler
German[de]
Spezialtaschen zum Aufbewahren und Transportieren von Sportgeräten, insbesondere Taschen für Skier, Snowboards, Skateboards, Skischuhe
Greek[el]
Ειδικές τσάντες για τη φύλαξη και μεταφορά αθλητικών οργάνων, ειδικότερα τσάντες για πέδιλα χιονοδρομίας, χιονοσανίδες, τροχοσανίδες, μπότες χιονοδρομίας
English[en]
Special-purpose bags for storing and transporting sports equipment, in particular bags for skis, snowboards, skateboards, ski boots
Spanish[es]
Bolsas especiales para guardar y transportar artículos de deporte, en particular bolsas para esquís, snowboards, monopatines, botas de esquí
Estonian[et]
Spordivahendite hoidmise ja transportimise spetsiaalkotid, eelkõige suusa-, lumelaua-, rula- ja uisukotid
Finnish[fi]
Erikoislaukut urheiluvälineiden säilyttämiseen ja kuljettamiseen, erityisesti suksille, lumilaudoille, rullalaudoille, hiihtokengille
French[fr]
Sacs spécialement conçus pour protéger et transporter les appareils de sport, en particulier sacs pour skis, snowboards, planches à roulettes, chaussures de ski
Hungarian[hu]
Speciális táskák sporteszközök tárolásához és szállításához, különösen táskák sílécek, hódeszkák, gördeszkák, sícipők
Italian[it]
Borse specifiche per la custodia e il trasporto d'attrezzi sportivi, in particolare borse per sci, snowboard, skate-board, scarponi da sci
Lithuanian[lt]
Specialūs krepšiai sporto prietaisams laikyti ir transportuoti, ypač krepšiai slidėms, snieglentėms, riedlentėms, slidžių batams
Latvian[lv]
Speciālas somas, kas paredzētas sporta inventāra uzglabāšanai un transportēšanai, jo īpaši slēpju somas, sniegadēļu, skrituļdēļu, slēpjzābaku, skrituļslidu un slidu uzglabāšanai un transportēšanai
Maltese[mt]
Basktijiet speċjali għaż-żamma u l-ġarr ta' tagħmir sportiv, speċjalment basktijiet għall-iskis, snowbords, skejtbords, bwiez ta' l-iskijjar
Dutch[nl]
Speciale tassen voor het bewaren en vervoeren van sportartikelen, met name tassen voor ski's, snowboards, skateboards, skischoenen
Polish[pl]
Specjalne torby do przechowywania i transportowania urządzeń sportowych, zwłaszcza torby na narty, deski snowboardowe, deskorolki
Portuguese[pt]
Sacos especiais para guardar e transportar aparelhos desportivos, em especial sacos para esquis, snowboards, skateboards, calçado de esqui
Romanian[ro]
Genti speciale pentru pastrarea si transportul de aparate sportive, in special genti de schi, planse de snowboard, planse de skateboard, incaltaminte de schi
Slovak[sk]
Špeciálne tašky na uschovanie a prepravu športových prístrojov, predovšetkým tašky na lyže, snowboardy, skateboardy, lyžiarsku obuv
Slovenian[sl]
Posebne torbe za shranjevanje in transport športnih naprav, predvsem torbe za smuči, snežne deske, rolke, smučarske čevlje
Swedish[sv]
Specialväskor för förvaring och transport av sportredskap, speciellt väskor för skidor, snowboards, skateboards, pjäxor