Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
9 Har du rigtig skuet ind i Guds ord for at se, ikke dit ydre men dit virkelige jeg?
German[de]
9 Hast du je so in Gottes Wort hineingeschaut, daß du dein wahres Ich, nicht nur dein Äußeres sehen konntest?
Greek[el]
9 Έχετε πράγματι εγκύψει στον Λόγο του Θεού έτσι ώστε να δήτε τον πραγματικό εαυτό σας, όχι το εξωτερικό επικάλυμμα;
English[en]
9 Have you really peered into the Word of God so as to see your real self, not the outside veneer?
Spanish[es]
9 ¿Ha mirado usted alguna vez verdaderamente con cuidado en la Palabra de Dios, para ver su verdadera persona, no la cubierta externa?
Finnish[fi]
9 Oletko sinä todella katsonut tarkkaan Jumalan sanaa nähdäksesi todellisen itsesi eikä vain ulkosilausta?
French[fr]
9 Avez- vous vraiment plongé les regards dans la Parole de Dieu, afin de vous voir tel que vous êtes réellement et non pas tel que vous paraissez être ?
Italian[it]
9 Avete realmente guardato nella Parola di Dio per vedere il vostro vero io, non il manto esteriore?
Norwegian[nb]
9 Har du oppriktig skuet inn i Guds Ord, slik at du har fått se ditt sanne jeg, og ikke bare den ytre ferniss?
Dutch[nl]
9 Hebt u werkelijk in het Woord van God getuurd ten einde uw werkelijke zelf te zien, niet het uiterlijke vernisje?
Portuguese[pt]
9 Já olhou de perto para a Palavra de Deus para ver a sua personalidade real, não apenas a aparência externa?