Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер [актуализиране] консултации за опазване на околната среда, градско планиране, основа (мерки -), графичен публикуване проучвания прожекционни [техническо] проучвания и разработване [за трети лица]
Czech[cs]
Počítačový software [aktualizace], poradenství o ochraně životního prostředí, urbanistické plánování, zeměměřičství, grafické publikace, studie projekcí [technické], výzkum a vývoj [pro druhé]
Danish[da]
Computersoftware (opdatering), rådgivning vedrørende miljøbeskyttelse, byplanlægning, matrikelopmåling, grafisk publicering, tekniske projektstudier, forskning og udvikling for andre
German[de]
Von Computersoftware [Aktualisierung], Beratung für den Umweltschutz, städtebauliche Planung, Landvermessung, grafische Veröffentlichung, technische Projektplanungen, Forschung und Entwicklung [für Dritte]
Greek[el]
Αναβάθμιση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, παροχή συμβουλών επί θεμάτων περιβαλλοντικής προστασίας, πολεοδομικός σχεδιασμός, τοπογραφικές εργασίες, δημοσίευση γραφικών, τεχνικές μελέτες προβολών, υπηρεσίες έρευνας και ανάπτυξης (για λογαριασμό τρίτων)
English[en]
Updating of computer software, consultancy for environmental protection, urban planning, land surveying, graphical publication, technical projection studies, research and development (for others)
Spanish[es]
De software de ordenador [actualización], consultas para la protección del medio ambiente, planificación urbanística, levantamiento de terrenos, publicación gráfica, estudios de proyección [técnicos], servicios de investigación y desarrollo [para terceros]
Estonian[et]
Arvutitarkvara ajakohastamine, keskkonnakaitsenõustamine, linnaplaneerimine, maamõõtmine, graafiline kujundamine, tehnilised projektiuuringud, uurimis- ja arendustegevus teenusena
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistojen vuokraus (päivitys), ympäristönsuojeluun liittyvä neuvonta, kaupunkirakennussuunnittelu, maanmittaus, graafiset julkaisut, hanketutkimukset (tekniset), tutkimus- ja kehittämispalvelut (muille)
French[fr]
De logiciels pour ordinateurs [mise à jour], services de conseillers en matière de protection de l'environnement, aménagement urbain, levés de terrain, publication graphique, études de projection [techniques], services de recherche et développement [pour le compte de tiers]
Croatian[hr]
Softver za obradu podataka [ažuriranje], savjetovanje o zaštiti okoliša, urbanističko planiranje, mjerenje zemljišta, grafičko objavljivanje, projektne studije [tehničke], usluge istraživanja i razvoja [za treće osobe]
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftver [frissítés], környezetvédelmi konzultáció, várostervezés, földmérés, grafikai kiadás, vetítési [műszaki] tanulmányok, kutatás és fejlesztés [mások részére]
Italian[it]
Di software [aggiornamento], consulenze sulla protezione dell'ambiente, pianificazione in materia urbanistica, rilievi topografici, pubblicazione grafica, studi di proiezione [tecnici], servizi di ricerca e sviluppo [per conto terzi]
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinės įrangos atnaujinimas, aplinkos apsaugos konsultacijos, urbanistinis planavimas, topografiniai matavimai, grafiniai leidiniai, techninių projektų tyrimai, mokslinių tyrimų ir tobulinimo paslaugos (tretiesiems asmenims)
Latvian[lv]
Datoru programmatūra [atjaunošana], konsultācijas apkārtējās vides aizsardzības jomā, pilsētplānošana, mērniecība, grafiskie izdevumi, projektu [tehniskie] pētniecība, izpētes un izstrādes pakalpojumi [trešām personām]
Maltese[mt]
Ta' softwer tal-kompjuter [aġġornament], konsulenza dwar il-protezzjoni tal-ambjent, pjanar ta' bliet, stima tal-art, pubblikazzjoni grafika, studji ta' projezzjoni [teknika], servizzi ta' riċerka u żvilupp [għal terzi]
Dutch[nl]
Computersoftware [actualisering], advisering op het gebied van milieubescherming, diensten op het gebied van planologie, terreinopmeting, grafische publicaties, technische projectiestudies, dienstverlening op het gebied van onderzoek en analyse [voor derden]
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe [aktualizowanie oprogramowania komputerowego], doradztwo w zakresie ochrony środowiska, planowanie urbanistyczne, pomiary geodezyjne, publikacje graficzne, opracowania projektowe [techniczne], badania i rozwój [na rzecz osób trzecich]
Portuguese[pt]
De atualização de software de computador, consultoria para a proteção ambiental, planeamento urbano, levantamento de terrenos, publicação gráfica, estudos de projetos técnicos, serviços de investigação e desenvolvimento [para terceiros]
Romanian[ro]
Software de calculator [actualizare], consultanţă privind protecţia mediului înconjurător, planificare urbanistică, ridicări de terenuri, publicare grafică, studii de proiecţie [tehnice], servicii de cercetare şi dezvoltare [pentru terţi]
Slovak[sk]
Počítačový softvér [aktualizácia], konzultácie v oblasti ochrany životného prostredia, územné plánovanie, zememeračstvo, grafické publikácie, štúdie technických projektov, výskum a vývoj [pre tretie osoby]
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema [posodabljanje], svetovanje v zvezi z zaščito okolja, urbanistično načrtovanje, zemljemerstvo, grafično objavljanje, projekcijske študije (tehnične), raziskovalne in razvojne storitve za druge
Swedish[sv]
Av programvara [uppdatering], miljöskyddskonsultationer, stadsplanering, lantmäteri, grafisk publicering, projektionsstudier [tekniska], forskningstjänster och utveckling [för andra]