Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чувал съм че някои я съхраняват поне 20 години.
Czech[cs]
Někteří prý skladují svou hlínu i dvacet let.
Danish[da]
Jeg har hørt om folk, som har opbevaret ler i 20 år.
Greek[el]
Μερικοί αποθηκεύουν τον πηλό τους είκοσι xρόνια.
English[en]
I've heard some people store their clay for up to 20 years.
Spanish[es]
Hay quien almacena la arcilla... veinte años.
Finnish[fi]
Jotkut varastoivat saveaan jopa 20 vuotta.
Croatian[hr]
Čuo sam da ljudi čuvaju glinu po 20 godina.
Dutch[nl]
Soms bewaart men de klei wel twintig jaar.
Polish[pl]
Niektórzy ją przechowują przez 20 lat.
Portuguese[pt]
alguns ceramistas armazenam barro por 20 anos.
Slovenian[sl]
Slišal sem da nekateri ljudje shranijo njihovo glino za 20 let.
Serbian[sr]
Čuo sam da neki čuvaju glinu i do 20 godina.
Swedish[sv]
Jag har hört att somliga förvarar leran upp till 20 år.
Turkish[tr]
Bazı insanların son 20 yıldır kili unuttuğunu duydum.