Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Nu skal jeg fortælle dig noget, jeg taler 1200 forskellige sprog, kan genkende over 10,000 galaxies, og kan reparere stort set alt siliconebaseret teknologi.
English[en]
Let me explain something to you, I myself can speak 1200 languages, identify over 10,000 galaxies, and repair virtually any form of silicone based technology.
Spanish[es]
Por mi parte, hablo fluidamente 1200 lenguas, sé reconocer 10000 galaxias, y reparar cualquier forma de tecnología fabricada de silicona.
French[fr]
Pour ma part, je parle couramment 1200 langues, je sais reconnaître 10000 galaxies, réparer toute forme de technologie issue de la silicone.
Croatian[hr]
Da ti objasnim, ja mogu govoriti 1200 jezika, prepoznati preko 10000 galaksija, i povraviti sve što je bazirano na silikonsku tehnologiju.
Hungarian[hu]
Hadd magyarazzam meg... en peldaul 1200 nyelvet beszelek, ismerek tobb mint 10.000 csilagrendszert es meg tudok javitani barmilyen gepett ami szilikon tehnologiara epult.
Dutch[nl]
Laat me je iets uitleggen. Ik spreek 1200 talen, kan meer dan 10.000 melkwegstelsels herkennen, en kan alles herstellen dat gebaseerd is op siliconentechnologie.
Polish[pl]
Pozwól, że coś Ci wyjaśnię, mówię 1200 językami, rozponaję 10,000 galaktyk, i umiem naprawić wszystko co jest oparte na krzemie.
Portuguese[pt]
Eu, falo fluentemente 1200 línguas, Eu sei reconhecer 10000 galáxias, e reparar qualquer forma de tecnologia fabricada de silicone.
Romanian[ro]
Hai să-ti explic ceva, eu... vorbesc fluent 1200 de limbi, pot recunoaste 10.000 de galaxii si să repar orice aparat bazat pe tehnologia siliconică.
Russian[ru]
Давай поясню - я сам говорю на 1200 языках, могу отличить более 10,000 галактик, и спец по всех отраслях технологий основаных на силиконе.
Slovenian[sl]
Naj ti ojasnim, jaz govorim 1200 jezikov, prepoznavnih preko 10000 osončij, in popraviti vse kar je bazirano na silicijevi tehnologiji.
Serbian[sr]
Da ti objasnim, ja mogu govoriti 1200 jezika, prepoznati preko 10 000 galaksija, i povraviti sve što je bazirano na silikonsku tehnologiju.
Turkish[tr]
Kendimden örnek verirsem 1200 dil konuşabilirim, 10,000 galaksiyi bilir, ve silikon bazlı her türlü teknoliji ürününü tamir edebilirim.