Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за проучване и проектиране, свързани с: машини за проверка за наличието на продукт, машини за автоматично натрупване на продукти, машини за поставяне на продукта, машини за центриране на продукт във вътрешността на контейнера, машини за отстраняване на отпадъците при обработката на продукта
Czech[cs]
Výzkum a projektování týkající níže uvedených výrobků: stroje pro zjištování přítomnosti výrobků, stroje pro automatické shromažďování výrobků, stroje pro umísťování výrobků, stroje pro vystředění výrobku v nádobě, stroje pro odstranění zmetkového výrobku
Danish[da]
Forskning i og design af maskiner til kontrol af tilstedeværelse af produkter, maskiner til automatisk akkumulering af produkter, maskiner til positionering af produkter, maskiner til centrering af produkter i beholdere, maskiner til fjernelse af forarbejdningsrester fra produkter
German[de]
Forschungsarbeiten und Entwurfsdienstleistungen in Bezug auf Maschinen zur Feststellung des Vorhandenseins eines Produkts, Maschinen zum automatischen Stauen (Speichern) von Produkten, Produkt-Positionierungsmaschinen, Maschinen zum Zentrieren eines Produkts in einem Behälter, Maschinen zum Entfernen von Verarbeitungsabfällen
Greek[el]
Υπηρεσίες έρευνας και σχεδιασμού σε σχέση με: μηχανές εξακρίβωσης της παρουσίας ενός προϊόντος, μηχανές αυτόματης συσσώρευσης προϊόντων, μηχανές τοποθέτησης ενός προϊόντος, μηχανές τοποθέτησης προϊόντος σε κεντρική θέση στο εσωτερικό ενός περιέκτη, μηχανές για την απομάκρυνση απορριμμάτων προερχόμενων από την κατεργασία ενός προϊόντος
English[en]
Research and design in relation to machines for determining the presence of a product, machines for automated stockpiling of goods, machines for product positioning, machines for centring a product inside a container, machines for removing production waste from a product
Spanish[es]
Servicios de investigación y diseño de: máquinas para determinar la presencia de un producto, máquinas para acumulación automática de productos, máquinas para colocar productos, máquinas para centrar un producto dentro de un recipiente, máquinas para eliminar los residuos de procesamiento de un producto
Estonian[et]
Uurimis- ja projekteerimisteenused seoses järgmiste seadmetega: pakendis toote sisaldumise tuvastamise masinad, toodete kokkukogumise automaatseadmed, toote asetamise masinad, toote konteineris tsentreerimise masinad, tootetöötlusjääkide eemaldamise masinad
Finnish[fi]
Tutkimus- ja suunnittelupalvelut, jotka koskevat seuraavia: koneet tuotteen olemassaolon varmistamiseen, koneet tuotteiden automaattiseen kasaamiseen, koneet tuotteen sijoittamiseen, koneet tuotteen keskittämiseen säiliön sisään, koneet tuotteen työstämisessä syntyvien jätteiden poistoon
French[fr]
Services de recherche et de conception en matière de: machines pour le contrôle de la présence d'un produit, machines pour l'accumulation automatique de produits, machines pour le positionnement d'un produit, machines pour le centrage d'un produit à l'intérieur d'un récipient, machines pour l'élimination des déchets issus de la transformation d'un produit
Croatian[hr]
Usluge istraživanja i projektiranja u vezi sa sljedećim proizvodima: strojevi za utvrđivanje prisutnosti proizvoda, strojevi za automatsko nakupljanje proizvoda, strojevi za smještanje proizvoda, strojevi za centriranje proizvoda unutar spremnika, strojevi za uklanjanje otpada kod obrade proizvoda
Hungarian[hu]
Az alábbiakkal kapcsolatos kutatás és tervezés: adott termék meglétének elleőrzésére szolgáló gépek, termékek automatikus gyűjtésére szolgáló gépek, adott termék elhelyezésére szolgáló gépek, termékek tartály közepén történő elhelyezésére szolgáló gépek, feldolgozási selejt eltávolítására szolgáló gépek,
Italian[it]
Servizi di ricerca e progettazione relativamente a: macchine per l'accertamento della presenza di un prodotto, macchine per l'accumulo automatico di prodotti, macchine di posizionamento di un prodotto, macchine di centraggio di un prodotto all'interno di un contenitore, macchine per la rimozione dello scarto di lavorazione di un prodotto
Lithuanian[lt]
Tyrimų ir projektavimo paslaugos, susijusios su produkto buvimo nustatymo mašinomis, automatinio produktų kaupimo mašinomis, produkto išdėstymo mašinomis, produkto centravimo taros viduje mašinomis, produkto apdorojimo atliekų šalinimo mašinomis
Latvian[lv]
Izpētes un projektēšanas pakalpojumi saistībā ar šādām precēm: iekārtas produkta klātbūtnes noteikšanai, iekārtas automātiskai produktu uzkrāšanai, produkta pozicionēšanas iekārtas, iekārtas, kas centrē produktu tvertnes iekšpusē, iekārtas produkta apstrādes atlieku noņemšanai
Maltese[mt]
Servizzi ta' riċerka u disinn ta': magni għall-verifika tal-presenza ta' prodott, magni għall-ġbir awtomatiku ta' prodotti, magni għall-pożizzjonar ta' prodott, magni għall-iċċentrar ta' prodott ġewwa kontenitur, magni għat-tneħħija tal-iskart tal-ipproċessar ta' prodott
Dutch[nl]
Onderzoeks- en ontwerpdiensten met betrekking tot machines voor het vaststellen van de aanwezigheid van een product, machines voor het automatisch ophopen van producten, machines voor het positioneren van een product, machines voor het centreren van een product in een houder, machines voor het verwijderen van productieafval van een product
Polish[pl]
Usługi badawcze i projektowe odnoszące się do: maszyn do weryfikacji obecności produktu, maszyn do automatycznego gromadzenia produktów, maszyn do umieszczania produktu, maszyn do pozycjonowania produktu wewnątrz pojemnika, maszyn do usuwania odpadów roboczych produktu
Portuguese[pt]
Serviços de pesquisa e conceção relacionados com máquinas para verificação da presença de um produto, máquinas para acumulação automática de produtos, máquinas de posicionamento de um produto, máquinas de centragem de um produto no interior de um recipiente, máquinas para remoção dos resíduos de fabrico de um produto
Romanian[ro]
Cercetare şi proiectare de: maşini de certificare a prezenţei unui produs, maşini pentru acumularea automată de produse, maşini de poziţionare a unui produs, maşini de centrare a unui produs într-un recipient, maşini de îndepărtare a reziduurilor de prelucrare a unui produs
Slovak[sk]
Služby spojené s výskumom a projektovaním čo sa týka nasledujúcich strojov: stroje na preukázanie prítomnosti výrobku, stroje na automatické ukladanie výrobkov, stroje na umiestnenie výrobkov, stroje na vyvažovanie výrobkov v kontajneroch, stroje na odstránenie odpadu po spracovaní výrobkov
Slovenian[sl]
Izvajanje raziskav in načrtovanje v zvezi z: stroji za ugotavljanje prisotnosti izdelka, stroji za avtomatsko kopičenje izdelkov, stroji za nameščanje izdelka, stroji za centriranje izdelka znotraj vsebnika, stroji za odstranjevanje odpadkov pri obdelavi izdelka
Swedish[sv]
Sökningstjänster och utformningstjänster rörande maskiner som kontrollerar att produkten finns, maskiner för automatiskt ihopsamling av produkter, maskiner för placering av en produkt, maskiner för centrering av en produkt inuti en förpackning, maskiner för eliminering av överflödigt material vid bearbetning av en produkt