Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تعلم أني خريج من الأكاديمة من ضمن الأفضل
Bulgarian[bg]
Да завърша първи в академията, да стана детектив.
Bosnian[bs]
Znaš, diplomirani vrhu klase na akademiji, da detektiv.
Czech[cs]
Však víš, vystudovat akademii jako nejlepší z ročníku, dotáhnout to na detektiva.
English[en]
You know, graduate top of the class at the academy, make detective.
Hebrew[he]
אתה יודע, עליון בוגר המחזור באקדמיה, לעשות בלש.
Hungarian[hu]
Érted, osztályelsőnek lenni az akadémián, majd nyomozó.
Portuguese[pt]
Graduar-me como o melhor da turma na academia, tornar-me detective.
Romanian[ro]
Știi, absolvent de top din clasa la academie, fac detectiv.